Mientras en la redacción de Gizmodo tratamos de sobrevivir al calor y probamos Apple Music, la semana transcurre entre la vergonzosa aprobación de la ley mordaza, el cierre de subtítulos.es y muchos movimientos online con Facebook y Reddit en el ojo del huracán. Windows vuelve a meter la pata, os descubrimos los últimos proyectos de inteligencia artificial y un grupo de jugadores decide encarcelar a un troll.

Subtitulos.es cerrará el 30 de junio debido a “leyes draconianas”

Subtitulos.es era uno de las comunidades más activas en español para la creación y subida de subtítulos de series de televisión. Los responsables del proyecto acaban de anunciar que el portal echará el cierre mañana 30 de junio, víctimas, según ellos, de “leyes draconianas”. La frase hace referencia muy probablemente a las dos reformas del Código Penal que entran en vigor justo el miércoles 1 de julio.

5 buenas alternativas a Subtitulos.es para buscar subtítulos

Subtitulos.es cierra por desgracia sus puertas. Con ella se va una de las mejores páginas en internet para descargar subtítulos de series y películas en español, pero por suerte no es la única. A lo largo y a lo ancho de internet hay otras alternativas que funcionan igual de bien, y en algunos casos concretos incluso mejor. Son estas.

Enganchados al SRT: quién y por qué subtitula series y cine en Internet

El usuario solo ve un enlace de descarga a un pequeño archivo con la extensión .SRT. Detrás de ese puñado de bytes está el trabajo desinteresado de un ejército de dedicados entusiastas que traducen, editan y montan los subtítulos de cientos de series de anime, películas y series de televisión. Este es su mundo.

¿Cuáles son los países con más hispanohablantes del mundo?

Si alguien preguntara cuál es el país con mas personas de habla española del mundo, probablemente muchos acertarían a la primera: México. Pero, ¿y el segundo? Hasta hace muy poco era Colombia, seguido de España. Sin embargo, acaba de ceder ese puesto a un país que no siempre se asocia con el idioma español: Estados Unidos.

Probamos Apple Music: esto es algo confuso, pero absolutamente genial

Actualizaciones, fanfarria y, por fin, Apple Music. El servicio de música en streaming de Apple acaba de estrenarse y después de probarlo quedan claras dos cosas de manera casi automática: por un lado la interfaz no es todo lo intuitiva que uno desearía, por otro, esto es lo más genial que le ha pasado a la música en mucho tiempo.

Apple Music o Spotify, ¿cuál elegir? Lo mejor y lo peor de cada servicio

Con la llegada de Apple Music, a Spotify le ha salido un serio rival, probablemente el único en poder plantarle cara de manera decente. Aunque ambos servicios hacen en esencia lo mismo, reproducir música vía streaming, cada uno tiene sus particularidades, virtudes y problemas que inclinan la balanza a un lado u otro.

El iPhone 6S revela algunos cambios internos en nuevas fotos filtradas

No estamos ya muy lejos de la presentación del nuevo iPhone. Todos los rumores apuntan a que Apple lanzará una actualización del modelo actual con algunos detalles nuevos a la que se conoce extraoficialmente como iPhone 6S. Marc Gurman, de 9to5 Mac ha tenido acceso a una nutrida galería de imágenes con el supuesto chasis del nuevo terminal.

Sí, Facebook probablemente rastrea esas fotos de perfil con arcoíris

Este pasado viernes, la corte suprema de Estados Unidos tomó la decisión de legalizar el matrimonio gay. Fue un momento histórico para los derechos civiles en el país y, por primera vez, Facebook lanzó una herramienta para que cualquier usuario pudiera mostrar su solidaridad mediate una foto de perfil con fondo arcoíris. Por supuesto, también está rastreando esas fotos.

La campaña de crowdfunding para pagar la deuda griega colapsa Indiegogo

Cualquier excusa es buena para montar una campaña absurda de Crowdfunding. La última tiene un objetivo realmente ambicioso: recaudar 1.600 millones de euros para pagar el próximo plazo de la deuda contraída por Grecia. De momento, lo que ha conseguido ha sido colapsar Indiegogo.

Este juego es tan sencillo (y genial) que su código cabe en un solo tuit

Todo comenzó con un reto. Un programador ha logrado crear un videojuego tan sencillo que su código cabe por completo en un tuit, e incluso sobra uno de los 140 caracteres permitidos. Su nombre es Tiny Twitch y puedes jugarlo ya mismo.

Super Mario recreado con Unreal Engine 4es terrorífico

Todo el mundo ama a Super Mario. Hasta que Super Mario se hace inquietantemente real. Un usuario de YouTube ha subido este vídeo con el famoso fontanero recreado en Unreal Engine 4y el resultado, aunque tiene sus momentos interesantes, explora los peores rincones del valle inquietante.

15 curiosidades sobre Regreso al futuroque tal vez desconocías

Un tres de julio como hoy, pero de 1985, se estrenaba en cines Back to the Future (Regreso al futuro). Algunas de las predicciones de esa comedia de ciencia ficción se han cumplido. Otras no, pero sigue siendo un film entrañable al que queremos rendir homenaje con 15 curiosidades que quizá no conocías.

Así entrena un F-16 sus capacidades de disparo: derribando drones

¿Cómo probar las capacidades de disparo de misiles de un caza y su piloto en pleno vuelo sin utilizar simuladores sino fuego real? Las fuerzas aéreas de varios países utilizan un sistema bastante efectivo: drones. En concreto, un Banshee 600, un modelo diseñado específicamente para esta función. Así lo destruye un F-16.

El casco del F-35 es tan grande que no permite a los pilotos maniobrar

“Que Dios te ayude si el enemigo te sorprende y no te queda más remedio que entrar en combate” Así de tajante se muestra un piloto estadounidense en un informe de vuelo sobre el caza F-35 Lightning. El avión no solo es inferior a otros cazas más antiguos. Hasta el carísimo casco que sirve para controlarlo tiene un fallo muy vergonzoso.

¿Qué país ha tenido más armas nucleares durante las últimas décadas?

Es relativamente sencillo averiguar la lista de países que guardan un arsenal nuclear y buscar el dato de qué nación es la que más cabezas nucleares tiene. Lo que ya no es tan fácil es resumir esa información a lo largo del tiempo y hacerlo en un excelente gráfico. Eso es precisamente lo que consigue esta infografía.

El cohete Falcon 9 se desintegra en pleno vuelo tras el lanzamiento

No pudo ser, el cohete Falcon 9 se ha desintegrado sobre la costa de Florida apenas 3 minutos después del lanzamiento. Los ingenieros de Space X están intentando averiguar la causa del problema. Es el primer lanzamiento fallido después de 18 misiones con éxito.

Las fotos de la vergüenza: la Ley Mordaza ya está en vigor en España

Mirando la imagen de arriba uno podría pensar que está tomada en una manifestación en alguno de los países que controlan y censuran activamente Internet. Rusia, Irán, Corea del Norte, China... No. Está tomada en España. Y protesta contra la entrada hoy en vigor de la Ley Mordaza, una ley incomprensible que te afecta directamente.

Un grupo de jugadores encarcela a un troll en un juego masivo online

Steam está lleno de juegos masivos online realmente estupendos. Ark: Survival Evolved es uno de ellos. El juego deja mucha libertad, tanta que no faltan los habituales trolls que tan solo se dedican a molestar a otros. En un servidor, un grupo de jugadores ha decidido tomarse la justicia por su mano.

Logran crear neuronas electrónicas que se comunican con las naturales

Científicos del Instituto Karolinska, en Suecia, acaban de dar un paso importante que afectará a no pocos campos de la neurología. Han logrado crear una neurona artificial completamente funcional mediante bioelectrónica. El dispositivo no integra ninguna parte viva, pero es capaz de comunicarse con las neuronas biológicas en su mismo “idioma”.

Esto es lo que ocurre al mezclar lásers, LEDs y nitrógeno líquido

¿Qué ocurre cuando mezclas LEDs y un láser con nitrógeno líquido a -196 grados centígrados bajo cero? Ciencia. Cuando ambos objetos se exponen a tan bajas temperaturas, los materiales de los que están compuestos comienzan a cambiar, con ellos la energía que emiten y con ellos el espectro de color concreto.

Las claves que necesitas saber de Dragon Ball Super antes de su comienzo

El 5 de julio comienza una de las series más esperadas de este 2015, Dragon Ball Super. Esta esla primera serie en casi 20 años que será parte del mítico anime creado por Akira Toriyama. Fanáticos de toda la vida y una nueva generación podrán disfrutar por igual, pero, ¿qué debemos saber antes de que comience la serie?

Varios modelos de Nexus podrían quedarse sin Android M

La familia de dispositivos Nexus de Google tradicionalmente son los primeros en recibir cada nueva versión del sistema operativo Android. Pero tarde o temprano los más viejos se van quedando atrás, sin actualizarse. Los próximos serían el Nexus 4, 10 y7 (2012), que se quedarían sin Android M debido a unas nuevas políticas de Google.

Estos son todos los cómics que formarán parte del nuevo universo Marvel

El 2015 es un año de cambios para Marvel. Comienza una nueva era, la de los All-New All-Different superhéroes. Y es que el gigante de los cómics se prepara a reiniciar por completo su universo de personajes, con nuevos héroes y viejos reimaginados. Estos son los 45 cómics distintos que llegarán a partir del mes de octubre.

Warner Bros sabía que Batman en PC era un desastre desde hace meses

Puede que Batman: Arkham Knight sea un gran juego pero su versión para PC es un completo desastre, a tal nivel que Warner Bros tuvo que suspender sus ventas. Sin embargo, el caótico estado de esta versión no ha sido ninguna sorpresa para ellos, dado que según fuentes relacionadas al desarrollo, la empresa lo sabía antes de lanzar el título al mercado.

Rebelión en Reddit tras el fulminante despido de una de sus empleadas

Si has entrado en Reddit en las últimas horas habrás visto algo raro. Muchas de sus comunidades más visitadas, como /r/science, /r/gaming, /r/history, /r/Art, and /r/movies,han desaparecido, ahora son privadas. Lo mismo ocurre con r/IAmA, otra de las secciones más visitadas de la página. ¿Qué está pasando?

Encuentra las diferencias: este es el nuevo logo de Facebook

A la izquierda, el logo de Facebook hasta hoy mismo. A la derecha, el nuevo que acaba de presentar la compañía. De un vistazo casi se confunden. Mirando en detalle se ve una diferencia importante: la “a”. También las letras, más finas y estilizadas. Así es el nuevo logo de la red social.

¿Qué película vemos hoy? Consejos y aplicaciones para elegir fácilmente

Probablemente conozcas las sensación: tener ganas de ver una película pero no acabar de concretar exactamente ni el género que te apetece ni la película en concreto que quieres ver. Es, en realidad, una respuesta psicológica normal que ocurre cuando tenemos mucha oferta delante (como sucede con Netflix). Así puedes solucionarlo.

Tres joyas olvidadas de la ciencia-ficción que deberías leer

De La Fundación a Neuromancer, pasando por Dune, la literatura está llena de grandes clásicos de la ciencia-ficción. Junto a ellos, sin embargo, hay otras pequeñas joyas, olvidadas, raras y fascinantes que cualquier amante del género debe leer. Aquí van 3 muy recomendables.

Las previsiones más asombrosas (y preocupantes) sobre la IA

Un futuro en el que las máquinas sean tan inteligentes como los hombres es algo que la humanidad ha soñado e imaginado durante décadas. Personas como Ada Lovelace o Alan Turing, pioneros de la informática moderna, ya fantasearon con algo así. Pero ¿cuáles son las implicaciones reales de “crear” inteligencia?

Todos los Terminator que han perseguido a la humanidad en cine y TV

En el año 1984 llegaba The Terminator a la gran pantalla, una película que se haría de culto y sinónimo de la buena ciencia-ficción desde el momento de su estreno. Pero el Terminator al que daba vida Arnold Schwarzenegger es el más conocido, en realidad han sido 15 los modelos de este robot asesino los que han perseguido a la humanidad.

El plan de James Cameron para reinventar los paneles solares

Cuando se anunció Avatar, James Cameron aseguraba que sería la primera franquicia de películas alimentada exclusivamente por energía solar. Ahora el director de cine, explorador de las profundidades y asesor de la NASA se ha dedicado a diseñar paneles solares dignos del cine pero para todo el mundo.

Cómo comprueba Disney que no perderás ningún brazo en sus atracciones

Aunque prácticamente todas las montañas rusas recomiendan a sus pasajeros que no levanten los brazos y los mantengan pegados al cuerpo, siempre hay personas que no pueden contener su entusiasmo en las bajadas más extremas. ¿Cómo se asegura Disney de que sus atracciones no van a arrancar el miembro de ningún pasajero?

La actualización a Windows 10 es un imperdonable fiasco de comunicación

Microsoft hace un mes: “Windows 10 estará disponible el 29 de julio”. ¡Bien! Millones de usuarios en todo el mundo se graban la fecha en la cabeza. Microsoft hoy: “La actualización será en fases”. Es decir, tendrás que esperar. ¿Cuántos días? No se sabe. Es el último capítulo de una interminable lista de cambios, aclaraciones y rectificaciones sobre el lanzamiento de Windows 10. Y lo peor: recuerda demasiado a lo ocurrido con la Xbox One.

El origen del peculiar diseño de las botellas de Coca-Cola

La forma particular que tienen las botellas de la Coca-Cola es una de las más reconocibles y uno de los iconos de diseño del siglo XX. Ha cambiado varias veces y sus líneas han variado con el paso del tiempo, pero en esencia se mantiene más o menos igual. ¿Cuál fue su origen exacto?

La única solución a este problema es dividir lo imposible

Actualizado: ya puedes leer la solución al final. Un anciano rey de Arabia, en medio del desierto, está a punto de morir. Deja tras de sí poder, riquezas y sus tres sucesores, curiosos por saber qué parte de la herencia les corresponde a cada uno, esperan impacientes en torno a su cama. El padre, poco antes de morir, les dice lo siguiente.

Se cuela en un estudio de videojuegos y descubre un título sin anunciar

A veces, los estudios de desarrollo de videojuegos tienen estrictas medidas de seguridad. Otras veces, permiten que cualquiera se cuele en sus oficinas, les robe el almuerzo y descubra juegos que aún no se han anunciado.

***

Psst! también puedes seguirnos en Twitter, Facebook o Google+ :)