Internet es un pequeño mundo en cada país y China no es una excepción. Quizás hayas visto que muchas URLs de páginas web allí utilizan números en lugar de letras. Por ejemplo, 4399.com es una página muy popular de juegos, 92.com de compra-venta de coches o 12306.cn de venta de billetes de tren. La cuestión es: ¿por qué utilizan números en lugar de letras como en el resto del mundo?

La razón es simple: es más fácil para los usuarios recordar las páginas de esta forma. En New Republic lo explican de la siguiente forma:

Los niños chinos aprenden el sistema pinyin, que utiliza el alfabeto romano para deletrear palabras en chino mandarín (por ejemplo, la palabra "Internet" en mandarín se escribe 网络 y se deletrea wangluo en pinyin). La numeración arábiga (1, 2, 3...) es técnicamente una importación tan extranjera como el alfabeto romano (A, B, C...), pero la mayoría de los chinos están más familiarizados con los números que con las letras, especialmente los que no fueron a la escuela.

Curiosamente, los números escogidos para esas URLs suelen tener también alguna relación con la página en cuestión. Por ejemplo, el proveedor chino de acceso a Internet NetEase usa la URL 163.com, que son las cifras que se utilizaban hace años en China para conectarse desde un módem a Internet. [vía New Republic]

Foto: AP