Apple confirma que ralentiza los iPhones con baterías degradadas para mejorar su funcionamiento