El “experimento social” de Reino Unido para combatir el coronavirus puede acabar en desastre sanitario