Trevor Jacob se grabó a sí mismo lanzándose en paracaídas desde un avión en picada, lo que provocó una investigación federal