Se está desarrollando el gran evento de Star Wars, Fortnite: Galactic Battle, y los jugadores pueden obtener skins de los personajes favoritos como Poe Dameron, Palpatine y Darth Jar Jar Binks, y luchar en tierra y cielo con sables de luz y cazas TIE. Una de las cosas nuevas que cabría en la categoría de lo menos natural y un tanto raro del entretenimiento es que hoy Epic Games y Disney anunciaron que los jugadores podrán chatear con Darth Vader, a pesar de que el legendario actor de voz James Earl Jones falleció el año pasado. Es gracias a la IA.
En un nuevo posteo en el sitio oficial de Fortnite, titulado “Este será un día para recordar por siempre: habla con Darth Vader en Fortnite”, Epic Games reveló que los jugadores pueden “trazar estrategias con el Sith Lord supremo” usando la voz. Además, la voz de Darth Vader – Jones – les responderá “usando IA coloquial”, más específicamente los modelos Gemini 2.0 de Google y Flash v2.5 de ElevenLabs.
La IA generativa trae novedades como esta, que algunos llaman necromancia digital, y Epic Games y The Walt Disney Co. se expresaron sobre la decisión e implementar una función de voz de IA al Vader de Jones, en una página de Preguntas Frecuentes, con permiso de los herederos de Jones.
Lo que dijeron
“James Earl sentía que la voz de Darth Vader no podía separarse de la historia de Star WArs y siempre quiso que los fans de todas las edades pudieran tener la experiencia”, explicó la familia de James Earl Jones. “Esperamos que esta colaboración con Fortnite les permita disfrutar de este emblemático personaje tanto a los fans de Darth Vader como a las nuevas generaciones”.
Además, la página de Preguntas Frecuentes sobre Darth Vader indica que los jugadores menores de 13 años (o la edad de consentimiento digital de su país), necesitan autorización de los padres para hablar con Vader, que se obtiene mediante una consigna en el juego.
Antes de la muerte de Jones, el actor había firmado un acuerdo en el que otorgaba los derechos de su voz a Lucasfilm en 2022, permitiendo que se recreara con IA. Gracias a eso, la startup ucraniana Respeecher que se especializa en clonar voces, puede recrear la voz de Vader en futuros proyectos de Star Wars. En ese momento se había considerado una movida preventiva en caso de que el actor tuviera que dejar su rol; ahora parece que se utiliza para traerlo de regreso al juego.
Loserfruit made the AI Darth Vader Swear 😂 pic.twitter.com/bJmPpqGXvf
— Cordial (@ImCordial) May 16, 2025
Más allá de la intención de Epic Games, Disney y los herederos de Jones de honrar el legado del legendario actor al traer su voz al campo de batalla, los jugadores podrán jugar y aprovechar el juego, donde hay videos con contenido entretenido. La streamer Loserfruit de Twitch ya logró que Vader diga malas palabras en el juego, algo que la sorprendió.
Por supuesto, hay quienes intentan descubrir qué más logran que diga Vader en Fortnite. Pero según la cuenta de fan de Fortnite iFireMonkey en X/Twitter, los parámetros del código IA coloquial de Vader le impiden hablar sobre temas com la autolesiones, el abuso sexual, los desórdenes alimentarios, los secuestros y la fuga de presos. Es evidente que la lista de temas de conversación de Vader excluye ciertas cosas.
No es la primera vez que Fortnite honra el legado de una persona, pero la movida puede salir mal. En 2021 el juego albergaba un evento interactivo para celebrar el legado del activista de derechos humanos Dr. Martin Luther King. Lo que sucedió fue que a los jugadores los saludaba una pantalla con tips e imágenes humanas de “daño significativo” (que Epic Games luego eliminó) y que Fortnite tuvo que deshabilitar reacciones irrespetuosas que elegían los jugadores. Al mismo tiempo se oía el discurso de King, “Tengo un sueño” como fondo. Eso hizo que la hija de King, Bernice King, se distanciara del evento.
Esperamos que esta vez la movida de Fortnite con la voz de Vader gracias a la IA permanezca dentro del entretenimiento y no pase al territorio de locos comentarios en Twitter.
