James Cameron extraterrestres Es una de las grandes secuelas de todos los tiempos. ¡Diablos, podría ser! uno de los más grandes películas de todos los tiempos. Y, en los casi 40 años desde su lanzamiento, momentos, imágenes y personajes de la película se han cimentado en la panteón de la cultura pop.
Eso incluye a los propios extraterrestres, por supuesto, pero también el verdadero villano de la película: Carter Burke, interpretado por Paul Reiser. En extraterrestres, Burke es el hombre corporativo enviado a la misión con Ripley y los Marines; finalmente nos enteramos de que se le ha encomendado la tarea de devolver un embrión xenomorfo a toda costa, incluso si eso significa sacrificar las vidas de todos a bordo. Esto no le hace querer a nadie y , finalmente, Burke es asesinado.
¿O era él?
un nuevo cómic de Marvel, Extraterrestres ¿Y si…? hará y responderá la pregunta: ¿y si Carter Burke sobreviviera? La serie viene de las mentes de el mismo Reiser y su hijo Leon , así como Adam F. Goldberg (Los Goldberg), Brian Volk-Weiss (Los juguetes que nos hicieron ), y Hans Rodionoff. Nos muestra cómo Burke salió del LV-426 y hacia dónde fue después, y también explica por qué Burke. hizo lo que hizo, lo que eso significó para su futuro y mucho, mucho más.
La serie de cinco números lanzará el número 2 esta semana y, para celebrar la ocasión, io9 se sentó con el propio Carter Burke y Paul. Reiser, para hablar de todas las cosas extraterrestres, ¿Qué pasaría si, y más. Compruébalo .
Germain Lussier, io9: Has tenido una carrera tan increíble que ha cubierto tantos géneros y medios diferentes. Así que me pregunto, antes este proyecto de cómic, con qué frecuencia trabajó tu extraterrestres ¿Apareces en tu vida diaria? ¿Fue algo por lo que la gente te reconocía regularmente? Cuéntame un poco sobre tu relación con eso.
Pablo Reiser: No fue hasta que hicimos una reunión en la Comic-Con hace un par de años, que creo que fue el 30 aniversario. estaba lleno, como 3.000 personas o lo que sea. Y no fue hasta entonces que realmente entendí el impacto, la amplitud y la profundidad de la conexión que la gente tiene. Quiero decir, sabía que era una gran película y un gran éxito. Pero no me di cuenta de lo continuo que estaba. Y aunque fue, ya sabes, hace casi 40 años, me sigue la pista. en el buen sentido porque la gente lo disfrutó. Así que desde Cosas más extrañas a lo cualquiera, la gente irá “Sabes, realmente me gustó Loco por tiPero no me gustaba Burke. Así que me llevó tres temporadas calentarme”. Así que el hedor del personaje se prolongó durante un tiempo pero eso es un testimonio de Jim Cameron haciendo una película tan genial.
io9: Entonces, en ese momento, ¿alguna vez pensaste que lo volverías a ver? Porque claramente ha habido secuelas de extraterrestres que Burke no está.
Reiser: No, en realidad nunca lo hice. Como broma, pero no realmente como una broma, mi respuesta habitual cuando la gente decía: «¿Qué?» ¿fue como interpretar a un tipo malo?” Yo siempre decía: “Bueno, tú dices ‘malo’, yo digo ‘incomprendido’”. Entonces Yo simplemente dejaría la puerta abierta para como quizá había más para él. Pero eso era realmente solo para propia protección y autodefensa. Nunca pensé en esto como algo continuo.
Entonces, cuando me presentaron esto, mi compañero de producción dijo: “Creo que ya he vendido esto. Vas a Odio esto. Pero ¿qué piensas? No te rías”. Él dijo: “¿Listo? Burke vive”. Y yo simplemente dije: “Eso es Es la cosa más divertida que he oído jamás. Estoy dentro. Me encanta”. Y él es mucho más grande. extraterrestres más aficionado que yo. Realmente no lo soy. De hecho, cuando fui a su casa la primera vez que lo conocí, Brian Volk-Weiss, a quien se le ocurrió esta idea, cuando nos reunimos por primera vez para empezar a trabajar juntos, dijo un par de citas del película que voló sobre mi cabeza. Él dijo: “Sabes, esta instalación tiene un valor sustancial en dólares”. Y yo dije: “ Bueno, es una linda oficina”. Él dijo: “No, esa es tu línea”. Yo dije: “Oh, no ando pensando sobre ello”. Luego, en su oficina, tiene el Dropship, y dice: “¿Reconoces eso?” Le dije: “No, ¿Qué es eso?” “¡Tú estabas en esto!” Y yo dije: “Déjame explicarte algo. ¡Eso fue falso! Y por cierto ¡Nunca vi el exterior! No teníamos un exterior”.
Así que estaba consciente de que muchas personas tienen una conexión mucho más profunda con la película que yo. Pero me encantó la idea. Y también pensé que había una gran comedia en ello. La idea de que este tipo haya sido enviado al olvido y tuviera un trabajo de escritorio durante 35 años tratando de vivir [sus acciones]. Y luego la ironía fue, cuando comencé a hablar con Adam Goldberg, él lanzó toda esta historia, realmente se alineaba con lo que estaba bromeando [todos esos años], que era quizá había una En realidad, es una buena razón para que todo saliera mal. Quizás él no se propuso [ser malo]. No todos los villanos se propusieron ser malos. destructivo. Pero [Goldberg] tuvo esta idea. Yo dije: “Eso es muy gracioso porque he estado haciendo ese chiste durante 35 años que tal vez había una buena razón por la que estaba tratando de recuperar esta cosa”. Y, he aquí, aquí estamos.
io9: Lo mencionaste allí,pero ¿cómo descubrí esta idea inicialmente y cuáles fueron los pasos siguientes?
Reiser: Fue, literalmente, esa llamada telefónica, y creo que [Volk-Weiss] ya había hablado con Adam Goldberg. Adam también era un gran admirador. de extraterrestres y aparentemente disfruté mi trabajo. Y Brian dijo: “Sabes, trabajo con Paul” [nota: Volk-Weiss produjo una Loco por ti reavivamiento] y no estaba en esa reunión, pero en algún lugar, él presentó esa idea. Y desde entonces me ha dicho que ha tenido esa idea. idea desde que vio la película en los años 80. Le dije: “Bueno, realmente debes aferrarse a a su cuaderno. Adam se encendió y dijo: “Bueno, me gusta Paul. Me gusta extraterrestres. Esto es una cosa”. Y luego Adam me envió una especie de bosquejo de lo que tenía en mente y yo intervine. y luego lo propusieron. Pero como tantas cosas aquí, todo lleva tiempo debido a la propiedad. Y este Marvel-Disney-Fox, Creo que ahora es la misma llamada telefónica. No es el mismo teléfono, pero es la misma compañía. Así que tenía que dejarlo claro para todo el mundo. Ni siquiera… Quiero decir, estoy seguro de que él lo sabe en este momento, pero nunca hablé con Jim Cameron. [Risas] No sé cómo se siente con esto. Espero que le haga cosquillas. Es un cómic, así que “No estamos pisando sus pies exactamente. Pero estamos jugando con su personaje”.
Pero Marvel se encendió. Y no soy en absoluto un tipo de cómics, y nunca leo cómics. es una cultura enorme que desconozco. Pero mi hijo [Leon Reiser] es una especie de sabio. Él lo sabe. muchos mundos: DC Comics, Marvel Comics, él simplemente lo sabe todo. Así que dije: “Me encantaría que mi hijo pudiera ser involucrado porque él realmente sabe estas cosas”. Entonces resulta que sabe mucho más de lo que yo sabía, porque Adam y Hans Rodionoff diría: “Sí, no sé si sabes esto, pero tu hijo realmente sabe esta mierda”. Así que aparentemente todo Esos años que él estaba en su habitación leyendo cómics y yo le decía: “Ve a jugar afuera”, aparentemente, estaba alimentando algo. Así que para mí fue un gran impulso verlo florecer como escritor y trabajar juntos en esto fue realmente novela y un gran placer que no todo el mundo puede hacer.
io9: Entonces, ¿exactamente cuál es su participación en cada tema? Obviamente, como usted dijo, dio su aprobación y fue Te lo propuse. Pero leí en otra entrevista que das notas aquí y allá. Cuéntame un poco sobre eso.
Reiser: Bueno, ellos esbozaron esta cosa y desde el principio, en la primera nota, tuve pensamientos al respecto. No puedo. Incluso recuerdo cuánto había allí o cuánto se nos ocurrió juntos. Pero mi contribución en realidad fue solo sobre el personaje. No sabría cómo escribir la acción o incluso pensar en ese mundo. Pero tendrían un esquema y luego les daría mis pensamientos y notas. “Me encanta, tal vez podríamos cambiar eso, mejorarlo.» Y luego, escribirían el guión—Leon y Hans y supongo que Adam, no estoy muy seguro de lo que pasó detrás de puertas cerradas. Y luego veía el guión, que Nunca había visto el guión de un cómic. No se parece a lo que estoy acostumbrado. Así que lanzaría líneas.
Y fue interesante porque aunque era para mi personaje y estaba basado en el personaje que interpretaba, tenía que recordarme a mí mismo “No vas a decirlo”. Va a salir de un globo. Así que a veces digo: “Eso” parece demasiado expositivo… pero es un cómic. Está bien”. Creo que si esto alguna vez se convirtiera en otra cosa, como una acción real, es como, “Está bien. Sé cómo contribuir mejor a eso”.
Pero lo que me hizo gracia es que muchas veces me enviaban un guión y yo les enviaba 20 sugerencias y mis hijo le enviaría el suyo de forma independiente. Y luego recibí un correo electrónico como: “Escucha, con todo respeto, los de tu hijo eran más divertidos”. y yo dije: “Sí, yo también lo sentí. Vamos con el niño”. Entonces, ya sabes, eso me hizo nada más que Orgulloso. Yo estaba como, “Sí, eso es más divertido que lo que tenía”.
io9: ¿Hay algún punto en el que te preocupaste sobre cómo llevar a este personaje en una nueva dirección y recontextualizarlo podría impactar o ¿Socavar el original?
Reiser: En primer lugar, son 40 años. Y si te encanta la película, ve a verla. No vamos a entrar y manipular con lo que fue verdaderamente un trabajo clásico y fundamental. Pero, ya sabes, no es extraño sumergirse en un mundo y tomar un pequeño afluente. Así que esto es jugar con este personaje. Y es “¿Y si?” No es decir que sucedió .Eso sucedió. La película sucedió. Y esto es: “Haz como si esto sucediera”.
io9: Así que el número dos sale esta semana y termina con 
. ¿De qué nos puedes adelantar sobre lo que sigue? ¿Dónde más? ¿Cómo va la historia y el personaje?
Reiser: Se dará más claridad sobre cuál era la intención original de Burke y dónde salió mal. Y la relación… ya sabes, Fue realmente divertido escribir la relación de Burke y su hija, quien no tiene nada más que resentimiento por vivir en este planeta aislado y horrible. debido a su metedura de pata. Y las cosas humanas y las paternidades fueron realmente la parte emocionante para mí. Así que eso se elaborado. Y luego hay muchas cosas sobre ella, sobre Bree, que también se revelan.
io9: Eso suena genial. Obviamente eres más conocido por tu comedia, pero de vez en cuando apareces en este gran cosa de ciencia ficción extraterrestres, Cosas más extrañas, y los chicos.¿Es un género que disfrutas y es algo que buscas?
Reiser: Ciertamente no lo busco. Y me río del hecho de que incluso puedas hacer esa oración. eran tres cosas…
io9: [Risas] Grandes. ¡Esos son grandes!
Reiser: …tan divergente de mis propias sensibilidades que yo estaría en ellos es ridículo. Me imagino que los hermanos Duffer, cuando dijeron escribieron al Dr. Owens pensando en mí, no puedo evitar pensar que estaban pensando en “Bueno, ¿y si el tipo que ¿Jugaste a Burke y era este tipo?” Porque, como digo, ese es un ejemplo en el que el equipaje dio sus frutos. Así que la gente dice: “No No confío en este tipo”. Pero, una vez más, resultó no ser un mal tipo, Dr. Owens. Así que no, no lo es. algo que busco o miro. Estoy tan… [Risas] No sé cuánto enfatizar esto, pero es así que no es mi mundo. Y una de las mejores cosas de tener a mi hijo es que lo llamo el Paul Whisperer. Él podría ayudarlos a entender, como, “Bueno, esto sería gracioso si el personaje de Paul dijera esto”, y yendo en el otro sentido, explícame las cosas técnicas, como si él las descompusiera para que un niño de tercer grado pudiera entender de qué se trata.
io9: Ahora mismo es un buen momento para ser un extraterrestres fan. Tenemos este cómic, hay una nueva película y un nuevo programa de televisión. Me pregunto si sigues el ritmo ¿La franquicia? ¿Has visto o disfrutado las otras películas?
Reiser: Estoy tratando de calcular qué tan mal se ve si te digo la verdad, que es no. No he visto nada de las otras películas.
io9: [Risas] Está bien. Bueno, eso no hay problema.
Reiser: Bueno, un pequeño problema.
io9: No, está bien, extraterrestres es el mejor de todos modos, Está bien, lo último desafortunadamente, pero, haciendo extraterrestres En ese momento de tu carrera, ¿cómo crees que eso afectó tu carrera en el futuro?
Reiser: Bueno, ya sabes, se abrió… No sé si puedo directamente, no es como Loco por ti surgió de eso, pero ciertamente fue enormemente visible a nivel mundial. Cuando he viajado fuera del país la gente a menudo me reconoce de ese o de Policía de Beverly Hills y eso es aún mayor y ya no parezco así. Pero ser parte de los referentes de la gente y ser parte del mundo es emocionante. Conozco películas que vi hace años y que significaron mucho para mí. Y luego, cuando conoces a alguien y dices “Oh, estabas en esa cosa que amo”. Entonces, estar al otro lado de eso no es más que bueno. Es divertido para mí. Es entretenido para mí que algo que hice hace 40 años [todavía resuena].
Y en ese momento, recuerdo que mis amigos me decían “¿Qué estás haciendo en eso? No tienes por qué estar en esa película”. .” Yo digo: “Lo sé, tú lo sabes. Jim Cameron no entiende eso”. Pero creo que, de hecho, como Lo explicó en el momento, estaba esforzando por elegir a Burke con alguien que levantaría la menor cantidad de sospecha. Entonces, Ya sabes, yo era joven, si me conocías, probablemente fue en el mundo de la comedia. Pero creo que el minuto Aparecí en la pantalla, era como las estrellas invitadas de Star Trek. Dices, “Sí. Estarán muertos. Estaré muerto pronto”. ¿Qué le pasa a esta foto? Ese tipo. Algo no está bien.
Hasta que, 40 años después, consigues traerlo de vuelta en un cómic.
Gracias a Marvel Comics y a Paul Reiser por hacer realidad nuestro sueño de hablar con Carter Burke. Extraterrestres: ¿Y si …? ya está en las tiendas de cómics con el número 2 disponible esta semana. Obtenga más información en Marvel.com.
¿Quieres más noticias io9? Consulta cuándo esperar las últimas Maravilla, guerra de las galaxias, y Viaje a las estrellas lanzamientos, qué sigue para la DC Universe en cine y TV, y todo lo que necesita saber sobre el futuro de médico que.
