El Departamento de Justicia de EE.UU. (DOJ, por sus siglas en inglés) publicó un video de la cárcel en Nueva York donde Jeffrey Epstein estaba detenido, grabado el día en que murió en 2019. Esta divulgación forma parte de una campaña impulsada por el gobierno de Trump para convencer al público escéptico de que el delincuente sexual realmente se suicidó. Sin embargo, el video solo ha generado más teorías conspirativas, ya que parece faltar aproximadamente un minuto.
Las imágenes más esperadas
El video, grabado dentro del Metropolitan Correctional Center, comienza a las 7:30 p.m. del 9 de agosto de 2019 y termina a las 6:40 a.m. del 10 de agosto. Epstein fue hallado muerto en su celda alrededor de las 6:30 a.m. del 10 de agosto. El minuto faltante ocurre en la noche del 9, donde la grabación salta de las 11:58:58 p.m. directamente a las 12:00:00 a.m.
El video completo publicado por el DOJ dura casi 11 horas, pero se ha recortado el segmento donde ocurre el salto para destacarlo.
¿Qué está pasando aquí? Gizmodo contactó a la oficina de prensa del Departamento de Justicia, que acusó recibo del correo, pero no respondió a las preguntas.
Es importante señalar que en el video divulgado no se puede ver directamente la puerta de la celda de Epstein. Él fue escoltado a su celda a las 7:49 p.m. después de reunirse con sus abogados, y el video muestra una zona desde donde su celda queda fuera de vista. Según un informe de Reuters publicado en agosto de 2019, dos cámaras que supuestamente ofrecían una vista más cercana de la celda fallaron.
El segmento recortado muestra, presuntamente, a Epstein siendo escoltado hacia su celda a lo lejos, alrededor de las 7:49 p.m.
Muchas personas en redes sociales han cuestionado por qué las puertas que aparecen en el video son distintas a las imágenes transmitidas por 60 Minutes en 2019, donde se ve cinta policial cubriendo la entrada a la celda de Epstein. En esas imágenes, la puerta tenía una ventana; en cambio, en el video del DOJ, las puertas visibles no tienen ventanas.
Idas y vueltas respecto al video
Otro detalle llamativo es que el DOJ publicó dos versiones del video. La primera aparentemente está sin editar, aunque en ninguna se logra ver a Epstein con claridad. La segunda fue modificada ligeramente por el FBI. Según una carta del DOJ publicada en línea: “Durante esta revisión, el FBI mejoró el metraje relevante aumentando el contraste, equilibrando el color y mejorando la nitidez para mayor claridad y visibilidad”. Los dos clips destacados pertenecen al video sin editar. La versión modificada está disponible en el sitio web del DOJ.
Entendiblemente, muchas personas están molestas ante la aparente falta de transparencia sobre lo ocurrido con Jeffrey Epstein, especialmente considerando que figuras de alto perfil como el director del FBI, Kash Patel, y el subdirector Dan Bongino, habían insistido en que todos los archivos fueran publicados. Ahora ambos sostienen que Epstein realmente se suicidó, y dentro del mundo MAGA no terminan de entender por qué.
“La revisión sistemática no reveló ninguna ‘lista de clientes’ incriminatoria. Tampoco se hallaron pruebas creíbles de que Epstein extorsionara a figuras prominentes como parte de sus acciones”, afirma un nuevo comunicado del Departamento de Justicia. “No se descubrió evidencia suficiente que justificara una investigación contra terceros no imputados.”
La fiscal general Pam Bondi fue quien recientemente aseguró tener la lista de clientes de Epstein sobre su escritorio, una afirmación que el reportero de Fox News, Peter Doocy, mencionó durante una rueda de prensa en la Casa Blanca. Karoline Leavitt, la secretaria de prensa, insistió en que Bondi en realidad no dijo eso, a pesar de que muchos aseguran haberla escuchado.
https://bsky.app/profile/acyn.bsky.social/post/3ltfdzvsbvh2m
Gizmodo actualizará esta nota si recibe respuesta del DOJ. Pero dada la controversia que rodea este caso, no se espera que haya una aclaración definitiva.
