Una de las mejores cosas de ver Dan Da Dan cada jueves—además de su excéntrica mezcla de acción, ciencia ficción y romance—es disfrutar de su pegajoso tema de apertura a cargo del famoso dúo de hip-hop Creepy Nuts. Desde su estreno en octubre, “Otonoke” ha subido en las listas de música y se ha convertido en un éxito entre los fans del anime. En Occidente, los fans han creado memes bromeando con la idea de que los Pikmin de Nintendo tuvieron una colaboración no acreditada en la canción. Pero un oyente atento parece haber descubierto que la muestra vocal no proviene de esos coloridos personajes, sino de una fuente aún más inusual.
¿Quién lo descubrió?
Durante el fin de semana, el usuario DankidyDan subió un video al subreddit de Dan Da Dan afirmando haber encontrado la muestra vocal que Creepy Nuts usó en “Otonoke.” En lugar de tomar sonidos de Pikmin, DankidyDan sostiene que Creepy Nuts recortó y aceleró la pista vocal de la canción folclórica de 1915 de Billy Murray, “I’ve Been Floating Down the Old Green River.” DankidyDan explicó en su video cómo Creepy Nuts podría haber editado la pista de Murray para convertirla en parte del tema de Dan Da Dan.
The user "DankidyDan" on DDD Reddit, found the origin of the samples for the "Pikmin" sounds used in the opening
this is just insane pic.twitter.com/okiDXhwxri
— Ayase 💞 (@MomoAyasee) November 2, 2024
Para respaldar la teoría de DankidyDan, la popular enciclopedia de música en línea Genius acredita al artista nacido en Filadelfia como una muestra en el tema del anime. El uso de samples de generaciones pasadas (o de una época anterior, en este caso) es una práctica común, especialmente entre músicos de Japón y EE. UU. Por ejemplo, uno de los samples más recientes del rapero Tyler, the Creator (en su canción “Balloon” de Chromakopia) es el instrumental de “To Ki Me Ki,” una canción de la estrella pop japonesa de los años 70, Akiko Yano.

Aunque la muestra de Murray en “Otonoke” puede parecer tan extraña como si hubiesen usado sonidos de Pikmin, hay cierta lógica en la elección de Creepy Nuts. Al observar con más detenimiento, la música de Murray en un anime de Science Saru tiene sentido, considerando que el logo animado del estudio presenta a un perro estilo Betty Boop (o algo similar) silbando mientras camina. Coincidentemente, Murray fue la primera voz del interés amoroso de Betty Boop, Bimbo. Al investigar esta conexión en Wikipedia, es posible que Creepy Nuts haya hecho una asociación similar al ser contactados para crear el opening de Dan Da Dan. Afortunadamente, su ingenio musical los llevó a completar una trilogía de pegajosos temas de anime en su discografía.
btw the entire beginning of the dandadan opening with the cut-outs is one big ultraman opening reference
momo even turns into ultraman for a frame as her green earrings tilt up https://t.co/CvMR8APWc5 pic.twitter.com/X5Z6uRPARa
— TAHK0 ☕️ (@TAHK0) October 3, 2024
No es la primera investigación de los fanáticos
La investigación de los fans de Dan Da Dan sobre los sonidos de Pikmin es solo la última de varias curiosidades analizadas por la comunidad de anime, que examina minuciosamente cada cuadro de su secuencia de apertura. Otros hallazgos notables incluyen las elegantes siluetas del anime, que rinden homenaje a la apertura de Ultraman, y los movimientos de baile de los personajes, que hacen referencia tanto al icónico baile de Carlton de The Fresh Prince of Bel-Air como al “shimmy” de Rihanna en su video “Where Have You Been.”
Momo and Rihanna's dance side by side pic.twitter.com/t5ZwQjnFaq
— 𝙈𝙧𝙕𝙚𝙙💫 (@spinitbackzed) October 23, 2024
Con el tiempo, veremos si los próximos episodios de Dan Da Dan traen más referencias, ya sean musicales o artísticas, a artistas famosos u oscuros, críptidos o curiosidades de otras esferas. Si surge algo digno de mención, seremos los primeros en desglosar el próximo fenómeno de este posible anime del año. Mientras tanto, seguiremos escuchando “Otonoke” en repetición.
Este artículo ha sido traducido de Gizmodo US por Lucas Handley. Aquí podrás encontrar la versión original.