El CEO de Google, Sundar Pichai, se dirige al p√ļblico en la Conferencia Google I/O de 2018.
Photo: Justin Sullivan (Getty Images)

El lema no oficial de Google durante mucho tiempo ha sido esta simple frase: ‚ÄúNo seas malvado‚ÄĚ. Pero eso ha terminado, de acuerdo con el c√≥digo de conducta que Google le proporciona a sus empleados. Archivos en el Wayback Machine demuestran que la frase fue eliminada a finales de abril o a principios de mayo.

‚ÄúNo seas malvado‚ÄĚ ha sido parte del c√≥digo de conducta corporativo de la compa√Ī√≠a desde 2000. Cuando Google fue reorganizado bajo una nueva empresa matriz, Alphabet, en 2015, esta asumi√≥ una versi√≥n ligeramente diferente del lema original: ‚ÄúHacer lo correcto‚ÄĚ. Sin embargo, Google mantuvo su lema original ‚ÄúNo seas malvado‚ÄĚ hasta hace unas semanas. Fuentes comentaron a Gizmodo que la frase ha sido incorporada de manera profunda en la cultura de compa√Ī√≠a, tanto que una versi√≥n de ella ha sido la contrase√Īa del wifi en los autobuses que Google utiliza para llevar a sus empleados a su sede de Mountain View.

A continuación esta la sección del 21 de abril de 2018 en la que aparece la frase en el antiguo código de conducta, de acuerdo con el Wayback Machine:

‚ÄúNo seas malvado‚ÄĚ. Googlers en general aplican estas palabras a nuestro servicio a los usuarios. Pero ‚ÄúNo seas malvado‚ÄĚ es mucho m√°s que eso. S√≠, se trata de proporcionarle a nuestros usuarios acceso imparcial a informaci√≥n, enfoc√°ndonos en sus necesidades y d√°ndoles los mejores productos y servicios posible. Pero tambi√©n se trata de hacer lo correcto en general: cumpliendo con la ley, actuando con honor y tratando a los compa√Īeros de trabajo con cortes√≠a y respeto.

El C√≥digo de Conducta de Google es una de las formas con las que ponemos ‚ÄúNo seas malvado‚ÄĚ en pr√°ctica. Est√° construido alrededor del reconocimiento que todo lo que hacemos en relaci√≥n con nuestro trabajo en Google ser√°, y debe ser, analizado contra los est√°ndares de conducta de negocio √©tico m√°s altos posibles. Hemos puesto la barra alta por razones pr√°cticas y tambi√©n ambiciosas. Nuestro compromiso con estos altos est√°ndares nos ayudan a contratar personas geniales, construir productos geniales y atraer a usuarios leales. La confianza y el respeto mutuo entre los empleados y usuarios son la fundaci√≥n de nuestro √©xito, y algo que necesitamos ganar todos los d√≠as.

As√≠ que por favor lean el c√≥digo y act√ļen en su esp√≠ritu y siguiendo sus palabras, siempre recordando que cada uno de nosotros tiene una responsabilidad personal para incorporar, y animar a otros Googlers incorporar, los principios del c√≥digo en nuestro trabajo. Si tienes una pregunta o en un momento crees que uno de los Googlers o la empresa en su conjunto no est√°n cumpliendo su compromiso, no te cayes. Queremos, y necesitamos, escuchar lo que tienes que decir.

Advertisement

Aquí está la versión actualizada. WayBack Machine archivó la primera versión el 4 de mayo de 2018:

El Código de Conducta de Google es una de las formas con las que ponemos los valores de Google en práctica. Está construida alrededor del reconocimiento que todo lo que hacemos en Google será, y debe ser, analizado contra los estándares de conducta de negocio más altos posibles. Hemos puesto la barra alta por razones prácticas y también ambiciosas. Nuestro compromiso con estos altos estándares nos ayudan contratar a personas buenas, construir productos geniales y atraer a usuarios leales. Respeto por nuestros usuarios, por la oportunidad, y por el uno al otro son fundamental a nuestro éxito y algo que necesitamos apoyar todos los días.

As√≠ que por favor lean el c√≥digo y act√ļen en su esp√≠ritu y siguiendo sus palabras, siempre recordando que cada uno de nosotros tiene una responsabilidad personal para incorporar, y animar a otros Googlers incorporar, los principios del c√≥digo en nuestro trabajo. Si tienes una pregunta o en un momento crees que uno de los Googlers o la empresa en su conjunto no est√°n cumpliendo su compromiso, no te cayes. Queremos, y necesitamos, escuchar lo que tienes que decir.

Advertisement

A pesar de este cambio significativo, el código de conducta de Google afirma que no ha sido actualizado desde el 5 de abril de 2018.

La versi√≥n actualizada del c√≥digo de conducta de Google sigue manteniendo una referencia al lema no oficial de la compa√Ī√≠a. La √ļltima frase del documento sigue siendo: ‚ÄúY recuerda‚Ķ no seas malvado, y si ves algo que crees que no est√° bien, ¬°di algo!‚ÄĚ

Advertisement

Nuestros colegas en Gizmodo se han puesto en contacto con Google pidiendo un comentario. Esta historia será actualizada si Google publica más información sobre este cambio.