Debido en que en Japón vive mucha gente y no hay tanto espacio, las soluciones creativas e interesantes de vivienda son una necesidad. Algunas son geniales, pero muchas otras son terribles.
En el pasado, las personas han publicado propiedades inmobiliarias de mierda usando la etiqueta #クソ物件オブザイヤー2018 (#kuso bukken obu za iyaa 2017, “propiedades inmobiliarias más pequeñas del año 2018”), o han subido fotos en tableros de anuncios. Es posible ver cosas muy extrañas, lo que hace que nos preguntamos: ¿en qué estaba pensando exactamente el arquitecto, el diseñador o el propietario?
Echemos un vistazo a algunas de las propiedades.
こんなのもあったw
#クソ物件オブザイヤー2017 pic.twitter.com/mDQ47oMfmW
— やるOHTANI (@Yaruo2024) November 14, 2017
Pareciera como si el inodoro está separado del resto del apartamento solo por una cortina.
Sí, lo está.
https://twitter.com/embed/status/930567172551688193
En este apartamento la bañera está en el balcón.
¿Es alguna nueva moda?
全室トイレからアクセス可能。 pic.twitter.com/bOoh6kSNRC
— 朱里/shuri (@ebiebieshrimp) November 14, 2017
Aquí, el inodoro está justo en el centro del apartamento y, curiosamente, se puede acceder por varias puertas. Además, ¡es la única manera de ir de una habitación a otra!
【UB現しの部屋】
スケスケ風呂は建築家の大好物だが、この物件のスケスケで見えるのはUB。部屋の中心にUBが鎮座しているのである。あまりの個性にボキャブラリー豊富な大阪の不動産屋さんをもってしても「個性派やで!」というキャプションを入れるのが精一杯 #クソ物件オブザイヤー2017 pic.twitter.com/Y7hLjhhE2I— お鯛 (@otto_morgen) November 14, 2017
Esa cosa rara y fea en el medio de la habitación es una unidad para bañarse.
コンパクトなお風呂が3つも付いた女性限定物件。2階は洗濯機専用ルーム。#クソ物件オブザイヤー2017 pic.twitter.com/cHKZsQ4WZl
— きら (@kira_j3d) November 15, 2017
Este apartamento tiene tres bañeras pequeñas en una fila. Las escaleras al segundo piso conducen a una pequeña alcoba para la lavadora (¡y eso es todo!).
霊感の強い方はご遠慮ください。
#クソ物件オブザイヤー2017 pic.twitter.com/SZFhqOB388
— 松原タニシ (@tanishisuki) November 15, 2017
Este anuncio de apartamento pide que las personas con la capacidad de percibir lo sobrenatural para que se abstengan de alquilar.
https://twitter.com/embed/status/930729168634970113
Puedes lavar la ropa e ir al baño. ¡Eficiente!
https://twitter.com/embed/status/930740810752057344
Espero que esto sea real.
https://twitter.com/embed/status/930774087898603522
¡Lava y cocina al lado de tu inodoro en este pequeño apartamento!
Otra unidad en el mismo edificio, supongo.
¡Qué concepto de privacidad tan extraño!
【1LDK】
売り出される家の広さや間取りを表す方法として広く認知されている「nLDK」という表示。一般的に数字は居室数、Lはリビング、Dはダイニング、Kはキッチンを表す。しかしこの物件のDはダイニングではなく道場。そう、道場! #クソ物件オブザイヤー2017 pic.twitter.com/n8czuL4q7q— お鯛 (@otto_morgen) November 14, 2017
No es tan horrible, pero hay un dojo en medio del apartamento.
変な間取り見つけた。 pic.twitter.com/Je99hEvF5y
— K (@tf4qdd9u) September 25, 2015
El baño está separado del apartamento y se encuentra en el jardín.
室外機ファンに朗報。
これならいつでも室外機を鑑賞できます。 #クソ物件オブザイヤー2017 pic.twitter.com/zejIkFiE9g— 🍊 (@HDJPA) November 14, 2017
¿No se supone que la unidad de aire acondicionado debería ir afuera?
“Habitación”.
https://twitter.com/embed/status/930563664062570496
Han construido casas pequeñas en lo que anteriormente era un estacionamiento, brindando a los residentes adyacentes una maravillosa vista (o no).
デザイナーズ風マンション。ペットも可。楽器演奏可。2万。
#クソ物件オブザイヤー2017 pic.twitter.com/aKXj1qIwJn
— 松原タニシ (@tanishisuki) November 15, 2017
¿Qué mierda es esta?
#クソ物件オブザイヤー2017
3人で見つめ合いながら用を足せる画期的なお部屋 pic.twitter.com/2XoeKtKnYD— ライスマン (@ramenkuisugi) November 15, 2017
El baño tiene tres inodoros. ¿Por qué?
#クソ物件オブザイヤー2017 pic.twitter.com/Pmfcmlq9d0
— 毛玉氏🐇 (@mojya_0) November 16, 2017
Nada como un baño con ventanas en medio de tu apartamento de una habitación.
https://twitter.com/embed/status/953242505830477825
Una “caja de ducha” en medio de una habitación normal.
賃貸探してたら面白い間取りを発見!
中央に風呂ww しかもガラス張りww pic.twitter.com/G1pWC5hiMY
— ソーマ (@souma6048) December 11, 2015
¿En serio, esto es una moda?
https://twitter.com/embed/status/930580289188798464
¿Qué tal un inodoro justo al lado de la puerta?
The #クソ物件オブザイヤー2017 (crappy rental properties of the year 2017) tag is gold. This place has been rented for ¥96,000/month. pic.twitter.com/LSuEV4dIuf
— Peter Durfee (@Durf) November 15, 2017
¿O un inodoro en el otro extremo del apartamento?
¿Por qué? No, en serio. ¿Por qué?
コンロがシンクの奥(おれの家) #クソ物件オブザイヤー2017 pic.twitter.com/4FayPBDVH6
— 上 原 俊 (@LuckyHappySHUN) November 15, 2017
¡Menuda cocina!
#クソ物件オブザイヤー2017
やっぱ前に見たこれが一番意味がわからないw pic.twitter.com/PBDiql8lwd— まろにいさん。Δ (@Mrbr3R) November 15, 2017
La entrada está en el medio donde está el ascensor. Luego, hay una habitación, después el inodoro y la ducha, después la sala de estar y por último la cocina. Esto hace que me duela la cabeza.
屋上ワンルーム
#クソ物件オブザイヤー2017 pic.twitter.com/o2a9iDbLP3— ポイさん💉💉💉 (@ryopoi_twi) November 15, 2017
Una vez que subas las escaleras hasta el techo, encontrarás este pequeño apartamento en la azotea.
都内なのに家賃もソコソコ、小田急線の駅チカ、ふつーにコスパ良し。
ただし、屋上に………
_人人人人人人人人_
> 突然のゴリラ <
 ̄Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y ̄#クソ物件オブザイヤー2017 pic.twitter.com/YFyNuwGxvG— U-Die (@TYudai) November 15, 2017
Esta propiedad tiene un gorila gigante en el techo, que no forma parte del apartamento pero sí lo convierte en el mejor de todos.