El salto en el tiempo de Joy Hawk
Rango exterior establece que para viajar en el tiempo , hay que pasar a traves de el agujero . Sin embargo, de alguna manera, Joy, quien simplemente camina por el bosque, investigando informes de un propietario sobre avistamientos extraños en el área; se encuentra contemplando una escena increíble: una manada de búfalos corriendo junto a un nativo Acuerdo estadounidense que sugiere que ella está muy en el pasado. ¿Ella forastero ¿de alguna manera? ¿El agujero cambió sus reglas cuando Perry saltó y desapareció? ¿Todo Wabang, Wyoming, ahora es parte de algún ¿Una especie de vacío en el viaje en el tiempo? ¿Y cómo volverá con su esposa, su hija y esas malditas próximas elecciones? del tráiler de la segunda temporada, Joy todavía estará atrapada en el pasado.
