Saltar al contenido

«El cuento de la criada ha regresado», y con más fuerza que nunca

La sexta y última temporada de la adaptación de Hulu del libro de Margaret Atwood llega al streaming el 8 de abril.

La última vez que visitamos Gilead fue en noviembre de 2022. Ha pasado mucho tiempo, lo suficiente como para que tanto los fans como los que vieron la serie por curiosidad, hayan casi olvidado que  El cuento de la criada, aparece en la lista de los premios Emmy que no puedes dejar de ver. 

Pero ahora El cuento de la criada vuelve para su última temporada, y llega en el momento perfecto porque sus temas se sienten como muy relevantes, y la energía y fuerza que trae en esta temporada final son atrapantes. 

(io9 vio los primeros ocho episodios de los 10 de esta temporada, pero no pondremos spoilers aquí). 

La clave es la palabra “última” porque a diferencia de las temporadas anteriores, la seis llega con el peso de una serie que hace que cada minuto importe. Hay suspenso, que lleva al clímax de actuar o morir, y también hay momentos de verdadera catarsis que crean equilibrio con las dosis de angustia que ya conocemos en El cuento de la criada. Los personajes tienen momentos merecidos de conciencia propia que destacan hasta dónde han llegado.

Como es de esperar, la historia de la serie adquiere preponderancia. Podrías tal vez seguir los segmentos de “en el episodio anterior” y tener un buen resumen, pero los recién llegados no sentirán las emociones de la historia como las sienten quienes han seguido la serie desde el principio. Es la última temporada, por lo que hay de todo: reencuentros, momentos de grandes ideas, resentimientos del pasado que finalmente estallan, y más de una escena en la que alguien le pregunta a June Osborne (Elizabeth Moss) por qué ella es como es.

 Todos amamos a June

Diseño Sin Título (27)
© Hulu

El público también se lo ha preguntado a lo largo de los años. En una serie tan llena de crueldad y violencia repentina como El cuento de la criada, es milagroso que June, tan rebelde, haya llegado hasta aquí. También resulta milagroso que después de todos los horrores que debió soportar esté dispuesta a correr riesgos una y otra vez, algo que el público ya espera, lo mismo que los seres queridos de June, aunque cause preocupación y a veces incluso, enojo. 

Pero al menos en el inicio de la temporada parecería que June eligió un camino más tranquilo. El cuento de la criada retoma donde dejó la historia al final de la temporada cinco, cuando June y la bebé Nichole inesperadamente encuentran a Serena Waterford (Yvonne STrahovski) y al bebé Noah, viajando en el mismo tren atiborrado de gente que se dirige a Toronto.

Las dos mujeres están huyendo, con la esperanza de asentarse en lo que queda de los Estados Unidos, pero tienen motivos diferentes. Serena ha tenido problemas de inmigración por su estado restringido como diplomática de Gilead residente de Canadá, y además intenta alejar a su hijo de los padres de crianza que han estado tratando de arrebatárselo. (Sigue la crisis mundial de fertilidad, una de las razones por las que se había creado Gilead, y el propósito sigue siendo que las criadas y los niños que nacen sean lo que más vale). Mientras tanto June decidió que ya era hora de avanzar después de que casi la asesinara alguien leal a Gilead. 

Moss dirige los dos primeros episodios de la temporada (y también los dos últimos). La historia avanza con cautela, y contiene escenas importantes y momentos con los personajes. También esos episodios van cerrando situaciones que quedaron suspendidas en la temporada cinco, y el hilo de la historia de la temporada seis tiene que ver con ellos. No hay que esperar demasiado para los “dos meses después” en que vemos que las historias de Serena y June se unen en un mismo camino.

Luke, Serena, y otros más

Toman la delantera, además, otros personajes. Aunque June sigue siendo la protagonista, Serena hace tiempo que es co-protagonista y ahora eso se nota más que antes. Entre ellos está el esposo de June, un tipo que se impacienta cada vez más. Luke (O-T Fagbenle) ama a su esposa, detesta a Gilead, y siente frustración por no poder rescatar a Hannah, la hija que tiene que June y a la que habían secuestrado en el inicio de la temporada uno y que desde entonces está detrás de las líneas del enemigo. En la temporada cinco nos enteramos de que la preparaban para un matrimonio de Gilead, y por eso es urgente poder salvarla. 

Moira (Samira Wiley), la mejor amiga de June de “antes”, y ex criada, está allí con Luke para apoyar a June pero también – y al igual que Luke – se está cansando de tener que hacer lo mismo constantemente. Las relaciones de June con Luke y Moira se sienten reales; los hemos visto pasar por el infierno, juntos y separados, y El cuento d ela criada sabe explorar la forma en que el trauma pone a prueba hasta los vínculos más cercanos. 

Gilead sigue siendo el mismo lugar terrible de siempre, y vemos a Nick (Max Minghella), padre de Nichole y parte de la vida de June en Gilead que ella no puede dejar atrás. Nick no era más que un humilde chofer de los Waterfords, pero ahora es Comandante en ascenso gracias a su suegro, el alto comandante Wharton – un nuevo personaje en este temporada que interpreta Josh Charles. El eterno amor de Nick por June lo frustra pero también le da fuerzas y guía sus acciones, aunque él no quiera. 

Pasamos también algo de tiempo con la tía Lydia (Ann Dowd) y su criada preferida Janine (Madeline Brewer), que tienen una relación complicada. Como todos los demás en El cuento de la criada, han pasado juntas muchas cosas pero no hay mucha confianza ni entendimiento entre ambas, y Lydia jamás llega a darse cuenta o admitir que se ha aliado con los villanos, aún cuando ve el constante sufrimiento de Janine.

Diseño Sin Título (28)
© Hulu

 ¿Cuándo acabarán con Gilead?

Desde el estreno de El cuento de la criada hemos visto pequeñas rebeliones y entendemos que hay una resistencia organizada. Está implícito que eventualmente habrá una revolución a plena escala que hará pedazos ese régimen misógino y opresivo de Gilead. Pero tal vez la parte más intrigante de la temporada seis al respecto de esa promesa esté en la historia de la Nueva Belén. 

En la última temporada el comandante Lawrence (Bradley Whitford), uno de los fundadores de Gilead aunque lamenta la barbarie que ayudó a crear, convence a los otros comandantes para que permitan que una sección de Gilead no sea tan pesadilla, tan distópica. Sigue siendo Gilead, así que será problemática. Pero allí las mujeres tienen algo de voz, pueden leer y escribir, y no hay criadas. También hay que señalar que se trata de una ciudad en una isla idílica y soleada.

Para Serena es irresistible la oportunidad de volver a ser líder en lugar de una esposa trofeo que perdió un dedo al oponerse a su esposo (nadie te echa de menos, Fred Waterford), y por eso se une a Lawrence en su gesta por popularizar a la Nueva Belén. Los sentimientos de Serena siempre fueron complejos y fascinantes porque se debate entre su profunda fe, su compromiso con la causa de Gilead, y esa parte humana que le hace conocer la diferencia entre el bien y el mal. En la temporada seis eso continúa y vemos cómo sigue cambiando y creciendo, a veces con torpeza, y cómo June tiene un papel crucial aunque reticente en ese recorrido. 

Gilead sigue siendo no más que una mancha en el mundo. Pero la temporada seis  destaca que en verdad logró mejorar las tasas de fertilidad gracias a sus esfuerzos por remediar el daño ambiental. También da indicios de que el resto del mundo, lleno de parejas desesperadas por tener hijos, podría pasar por alto las terribles violaciones a los derechos humanos que hay en Gilead, y aceptar la Nueva Belén como alternativa. Quizá, las formas de la Nueva Belén tengan influencia en Gilead para que se consideren las reformas.

Diseño Sin Título (29)
© Hulu

Es una situación que da esperanzas. Pero aunque Lawrence y Serena creen en su nuevo hogar, también vemos que el lado oscuro de Gilead sigue siendo poderoso. ¿Podría haber una versión más amable de un régimen tan aterrador? El cuento de la criada deja bien en claro que no hay concesiones si permites que el fascismo se arraigue y tome fuerza.

Mientras seguimos a June y sus aliados hacia ese tan prometido final de liberación – la frase de la temporada es “ha llegado la revolución” – El cuento de la criada nos recuerda una y otra vez que aunque algunas cosas sean blanco o negro, y algunos personajes sean malvados, sí hay grises en medio. Es así en especial cuando se ponen a prueba las relaciones, que se estropean y luego pueden reafirmarse.

Mira los primeros tres episodios de la temporada seis de El cuento de la criada en Hulu el 8 de abril; luego habrá un nuevo episodio cada semana los martes, hasta el final del 27 de mayo.

Este artículo ha sido traducido de Gizmodo US por Lucas Handley. Aquí podrás encontrar la versión original.

También te puede interesar