Miyazaki rechaza hacer una película de Hollywood de Nausicaä del Valle del Viento, el clásico de Ghibli

Imagen: Toei Company.

Nausicaä en el Valle del Viento es una de las películas más míticas de Hayao Miyazaki, por lo que desde hace mucho tiempo Hollywood parece estar persiguiendo al director para que acepte una adaptación occidental para la gran pantalla. Miyazaki finalmente ha rechazado sus propuestas, aunque sí ha aceptado que Nausicaä se convierta en una obra de teatro.

Advertisement

El clásico de Studio Ghibli (que técnicamente fue hecha antes de la fundación de estos estudios) será adaptada en Japón como un kabuki, una obra de teatro nipona que mezcla el drama con la danza. La adaptación incluirá escenas que no aparecieron en la película de Miyazaki, solo en el manga.

Esto, según reportan en NHK, después de que Miyazaki rechazara todas las ofertas, incluyendo algunas de Hollywood, de crear una versión live action del anime clásico.

Captura de pantalla: Jiji Press (YouTube)

Según Ghibli, “para Miyazaki, Nausicaä es el trabajo más importante de todos los que ha hecho”, por lo que el director tiene buenos motivos para quizás desconfiar de cómo sería una adaptación occidental de su obra. De hecho, el encargado del guión de la adaptación teatral (kabuki) será Keiko Niwa, quien ha escrito varias películas de Ghibli, como Cuentos de Terramar y El mundo secreto de Arrietty.

Advertisement

Sin embargo, Miyazaki ha tenido dos condiciones para acceder a la adaptación teatral de Nausicaä. La primera es que la adaptación no puede cambiar el título original de su obra, y la seguinda es que Miyazaki no participará en ningún tipo de promoción o publicidad para este proyecto.

El kabuki de Nausicaä se podrá ver en Tokio desde el 6 al 25 de diciembre de este mismo año. [NHK vía ComicBook / Kotaku]

Share This Story

About the author

Eduardo Marín

Redactor en Gizmodo. Tecnología, videojuegos, cine y televisión. Siempre cerca de una pantalla y una taza de café.

EmailTwitterPosts
PGP Fingerprint: 8A86 B902 F824 EC61 1A74 C6D1 94B2 097D 2D0E 52A1PGP Key