Saltar al contenido
io9

Ya llega ‘Cómo entrenar a tu dragón’ y promete ser una aventura épica

La adaptación en acción real del éxito animado de Dean DeBlois llega a los cines el 13 de junio.
Por Sabina Graves Traducido por

Tiempo de lectura 3 minutos

Comentarios (0)

La nueva versión live-action de Cómo entrenar a tu dragón es una adaptación épica y fiel del mundo de la franquicia animada, basada en los libros originales de Cressida Cowell. El director Dean DeBlois, quien estuvo a cargo de la trilogía original de DreamWorks, logra preservar la esencia del universo querido por los fans, aportándole una nueva profundidad dramática. Esta nueva entrega establece las bases de una historia de madurez ambientada en un mundo vikingo en el que los dragones podrían ser reales, y que invita tanto a nuevos espectadores como a fanáticos de siempre.

Sinopsis y más

Mason Thames (The Black Phone) da vida a Hipo, convirtiéndose en un entrañable vínculo entre la audiencia y un universo donde los dragones no son lo que su familia vikinga, que los caza activamente, cree. Su encuentro con Chimuelo, un adorable y gentil dragón de la especie Furia Nocturna, sigue siendo un poderoso anzuelo narrativo para una historia de amor, supervivencia comunitaria y equilibrio con las distintas formas de vida. El viaje de Hipo, de cazador a entrenador de dragones, conserva su fuerza y vigencia.

Diseño Sin Título (41)
© Universal Pictures

La relación entre Hipo y su padre Estoico se mantiene como uno de los pilares del relato. Gerard Butler retoma su papel de la versión animada, aportándole aún más matices. Su interpretación profundiza en las tensiones entre un padre protector y un hijo que comienza a forjar su propia identidad. Aunque conserva la rudeza del líder vikingo, Butler introduce momentos de vulnerabilidad conmovedores en sus escenas con Thames. Su retrato más complejo del personaje original aporta un fuerte componente emocional al conflicto central: un padre que insiste en ver a los dragones como enemigos frente a un hijo que busca transformar esa visión en nombre de la esperanza y el cambio.

Gracias a la mirada visual de Bill Pope, el mundo fantástico de la Isla de Berk cobra nueva vida. La cinematografía, en perfecta sintonía con la visión de DeBlois, eleva esta producción como una de las mejores fantasías familiares de los últimos tiempos. Es una aventura vibrante que anticipa las historias grupales que los fans esperan seguir explorando. Nico Parker, como Astrid, ofrece una actuación destacada, encarnando a la líder que Hipo visualiza como su compañera en un futuro vikingo más justo.

Diseño Sin Título (42)
© Universal Pictures

La química entre Parker y Thames alimenta aún más el entusiasmo por lo que depara el destino de estos protagonistas románticos, mientras buscan un punto en común entre sus formas de ver el mundo. Aunque los personajes secundarios no tienen tanto desarrollo como podrían esperar los fanáticos de la saga, esto abre la posibilidad de que la franquicia se expanda a nuevas series entre las secuelas, como ocurrió con la animación original centrada en los entrenadores de dragones.

El rico universo de Berk aún tiene mucho por ofrecer, y DeBlois logra reavivar la llama de su creación para una nueva generación. En conjunto, Cómo entrenar a tu dragón ofrece una aventura épica que establece las bases del vínculo entre Chimuelo e Hipo. La animación digital de Chimuelo conserva esa mezcla adorable de gato y perro—pero con alas y escamas—funcionando a la perfección en esta nueva versión.

Falta poco para poder disfrutarla y emocionarse

Con una narrativa cargada de emociones, Cómo entrenar a tu dragón transmite la sensación de que el viaje apenas comienza. Combina nostalgia con una imaginación vibrante en un mundo familiar. DeBlois logra fusionar magistralmente el núcleo emocional de los libros de Cowell con su talento para contar historias visuales a través de la animación digital, intensificando cada escena de batalla con dragones.

Estoy más que listo para Cómo entrenar a tu dragón II, y como fan de la saga, espero con entusiasmo el estreno de mi entrega favorita (¡y sus guiños escondidos!). Para disfrutar con los niños o con ese niño interior que todos llevamos, Cómo entrenar a tu dragón es una aventura imprescindible.

Cómo entrenar a tu dragón se estrena el 13 de junio.

Compartir esta historia

Artículos relacionados