Los vendedores de libros usados finalmente están ganando dinero, según un informe de la BBC este sábado. The Beeb habló con Stuart Manley de Barter Books, una tienda de libros usados que, por lo que muestra este video sería mi idea del paraíso. Manley les dijo que en un solo pedido de libros usados ganó tanto dinero como suele ganar en toda una semana.
Otro vendedor de libros, David Tobin del norte de Londres, dijo que también está vendiendo mucho. “En ciertos aspectos es muy reconfortante vender títulos que tal vez hace años no vendías”, le dijo a la BBC. Pero añadió que “sería muy triste que acabaran destruidos”.
Bueno, sí. Hay muchas probabilidades de que acaben así.
404 Media comunicó el mes pasado que los libros viejos se están convirtiendo en un producto premium porque lo que se haya publicado tras la adopción de los grandes modelos de lenguaje podría contener texto generado por estos modelos, y eso no es bueno. Hasta alrededor de 2022, solo los humanos escribían libros. Y la escritura humana es lo que necesitan estas compañías para poder entrenar a sus futuros grandes modelos de lenguaje.
Anthropic se metió en problemas por usar copias ilegales de libros como datos para entrenar sus modelos y eventualmente debió pagar US$1,5 mil millones en concepto de reparación en una demanda de clase ante los tribunales. Los documentos que hace poco se revelaron indican que el plan que tiene ahora la compañía para ingerir los datos que contienen los libros, el “Proyecto Panamá” es legal y muy interesante, pero que para las relaciones públicas es toda una pesadilla. Se trata del escaneo página por página, y eso significa que para hacer una copia escaneada del libro tienes que destruirlo. Escanear libros para entrenar a la IA sería un uso que los tribunales consideran apto, pero Anthropic está obligada también a destruirlos después de usarlos porque después de escanear el libro quieren evitar la piratería.
El escaneo destructivo que preocupa a los amantes de los libros
Tal vez hayas visto últimamente algún informe sobre esta práctica, como en este video donde ves cómo cortan el lomo de los libros. Eso forma parte del escaneo destructivo.
En caso de que pienses que estamos exagerando, o que somos ingenuamente románticos con respecto a los libros físicos, los vendedores de libros en el informe de la BBC señalan que hay una diferencia entre destruir una de cinco millones de copias del código Da Vinci, y destruir algo que sí tiene valor verdadero.
Derek Walker es propietario de una librería en Edimburgo y le dijo a la BBC que hay libros relativamente raros, de los que hay pocas copias y cuya destrucción no sería una terrible catástrofe. Por ejemplo, señaló que “un texto académico reciente publicado en solo 100 copias, 75 de las cuales ya está en las bibliotecas, podría ser un libro inusual o difícil de encontrar, y tal vez si se destruye una copia la pérdida no sea tan grande”. Pero la cosa cambia si se trata de un libro como el que vendió hace unos días, y que era “la única copia conocida de una edición del siglo XVIII”.
Los libros técnicos que jamás se han escaneado son como un santo grial para los grandes modelos de lenguaje ya que permanecen siempre tal como los vemos en las películas: libros viejos, llenos de polvo, que contienen conocimiento secreto y específico que ha quedado perdido en la historia. Las compañías de IA que buscan crear lo que llaman superinteligencia” sin duda irán tras estos conocimientos. Y si encuentran, absorben y destruyen ese conocimiento para obtener datos con los que entrenan a sus modelos, supongo que jamás nos enteraremos.
