Rachel Wills y Simon Briscombe creían que habían recogido una lata de gas vieja mientras recogían basura