La sala de bolos del resort abandonado Homowack Lodge en Nueva York. Esta zona alguna vez fue conocida como el ‚ÄúCintur√≥n de Borscht‚ÄĚ debido a su popularidad con los jud√≠os neoyorquinos de vacaciones. (Foto: Pablo Iglesias Maurer, postal publicada por Bill Bard Associates)

En lugares id√≠licos como las monta√Īas de Catskills o las de Poconos, en Estados Unidos, las d√©cadas de 1950 y 1960 fueron √©pocas m√°gicas para el pa√≠s. Estos sitios eran los elegidos por los habitantes suburbanos para ir de vacaciones, y por ello estaban llenos de complejos tur√≠sticos. No obstante, con el paso de los a√Īos la gente dej√≥ de ir y los resorts cerraron para siempre. Ahora sus ruinas llenas de moho parecen tumbas del sue√Īo americano.

Advertisement

El fot√≥grafo Pablo Maurer se encontr√≥ con algunos de estos resorts mientras exploraba el complejo tur√≠stico Penn Hills. Lo que una vez fue el destino predilecto para los reci√©n casados en sus lunas de miel, el famoso ‚ÄúPara√≠so de Pocono‚ÄĚ, cerr√≥ en el a√Īo 2009 y hoy en d√≠a parece el set de rodaje de una pel√≠cula de zombies. Durante su visita al resort des√©rtico, Maurer encontr√≥ un viejo libro del hotel adornado con una ilustraci√≥n de una impresionante piscina del complejo. En ese momento se le ocurri√≥ dirigirse a la piscina y tomar una foto en su estado actual. Despu√©s, repiti√≥ el proceso con espacios abandonados que tambi√©n aparec√≠an en las postales.

Durante los a√Īos siguientes Maurer viaj√≥ alrededor de las monta√Īas de Poconos y Catskills, buscando los resorts que ve√≠a en las postales que compraba en eBay y en tiendas de antig√ľedades. Su viaje no solo se convirti√≥ en una b√ļsqueda del tesoro, tratando de encontrar las ruinas m√°s impresionantes, sino que tambi√©n se trataba de una aventura de viaje en el tiempo. Maurer busc√≥ sitios en los que alguna vez existi√≥ un comedor gigantesco y fascinante, o una sala de bolos digna colorida y moderna para la √©poca. En cambio, encontr√≥ cavernas llenas de moho y ruinas llenas de graffitis.

El interior de la piscina en el resort Grossinger de Catskills, en Nueva York. Elizabeth Taylor asistió a la inauguración de esta piscina. (Foto: Pablo Iglesias Maurer, postal publicada por Bill Bard Associates)

Advertisement

‚ÄúLas monta√Īas Catskills, en particular, son un lugar realmente impresionante y hermoso, lleno de melancol√≠a‚ÄĚ, Maurer dijo a Gizmodo. ‚ÄúY al igual que otros sitios que alguna vez fueron grandiosos, puedes ver destellos de esperanza y renacimiento junto a la miseria y las ruinas‚ÄĚ.

Esa es una manera de verlo. Al comparar sus fotos de las ruinas con las imágenes de las postales, Maurer resalta la grandeza que alguna vez existió en esos complejos turísticos. No necesitas imaginar las sillas y banquetes que se daban alrededor de la que ahora es una piscina vacía y contaminada. Mientras una imagen se transforma en la otra, casi puedes sentir cómo eres transportado a la década de 1960, en la que esos lugares eran nuevos y divertidos.

El salón de los cócteles de un resort abandonado en Poconos. (Foto: Pablo Iglesias Maurer, postal publicada por Kardmaster Brochures)

Advertisement

Maurer explica que estos resorts fracasaron por varias razones. ‚ÄúLas tarifas a√©reas se hicieron mucho m√°s asequibles (permitiendo que el p√ļblico general pudiera pasar sus vacaciones en lugares m√°s lejanos)‚ÄĚ, dijo. ‚ÄúLos gustos cambiaron y muchos de estos resorts no evolucionaron el tiempo‚ÄĚ.

Por estas razones cayeron en decadencia, pero algunos todav√≠a tienen esperanzas de volver a la gloria. Resorts como el Grossinger y el Penn Hills tienen nuevos due√Īos que podr√≠an decidir darles una nueva vida. Despu√©s de todo, las monta√Īas Catskills y las Poconos est√°n volviendo a hacerse populares gracias a que los j√≥venes de hoy en d√≠a est√°n descubriendo las maravillas que se encuentran en los alrededores de ciudades como Nueva York y Filadelfia. Esos lugares que quiz√°s visitaron sus padres o vieron en una pel√≠cula de Patrick Swayze. Es posible que alg√ļn d√≠a estos lugares brillen de nuevo.

Advertisement

Puedes ver muchas más fotos de Maurer, comparadas con las postales que las inspiraron, desde la web DCist. Al verlas sentirás como si viajas en el tiempo. [DCist]