Gracias al aparentemente interminable tesoro de restos de la cultura pop que es Tubi, los 94 episodios de la serie animada de Beetlejuice ahora están disponibles de forma gratuita para el público.
Producida por la compañía canadiense de animación Nelvana de 1989 a 1991, la adaptación llena de juegos de palabras de la comedia de terror de Tim Burton tomó múltiples libertades con el material original en el que se basaba, pero aún así es recordada con cariño por los millennials góticos de todo el mundo. Para quienes necesiten un repaso, la serie animada reinventó a Lydia como la mejor amiga de Beetlejuice en lugar de su futura esposa, y se centró en sus aventuras juntos tanto en la Tierra como en el «Neitherworld» — el nombre acordado para el reino de los muertos en el que eventualmente nos encontraremos todos.
Las voces de algunos personajes han cambiado
Aunque Tim Burton se mantuvo como productor ejecutivo, Michael Keaton y Winona Ryder, naturalmente, no regresaron para dar voz a sus queridos personajes. En su lugar, el actor canadiense Stephen Ouimette (quien luego interpretaría a un fantasma muy diferente en la serie de televisión Slings & Arrows) asumió el papel de Beetlejuice, junto a Alyson Court como Lydia. Court, quizás más conocida por dar voz a Jubilee en el cartoon de X-Men de los 90, también interpretó a Loonette la Payasa en la serie educativa infantil en vivo, The Big Comfy Couch, y ahora está casada con Steve Burns, el presentador original de Blue’s Clues. En serio. Búscalo.
Junto con las dinámicas revisadas de sus dos protagonistas, la serie es probablemente más recordada por introducir todo un elenco de personajes secundarios del Neitherworld con los que Beetlejuice debía lidiar, incluidos el musculoso esqueleto Jacques LaLean, Ginger la Araña Bailarina, y su vecino texano, el Monstruo de la Calle de Enfrente. El cartoon también introdujo una galería completa de enemigos que, por una razón u otra, han jurado venganza contra Beetlejuice. Entre ellos se encuentran Scuzzo el Payaso, Jesse Germs, Little Miss Warden, Bartholomew Batt, y un orificio ambulante llamado Lipscum. En la temporada final, incluso forman un escuadrón de venganza de Beetlejuice llamado la “Sociedad de Forajidos, Matones, Antagonistas y Gánsteres del Neitherworld” — o SNOTRAG, para abreviar.
Un éxito de audiencia en su época, el Beetlejuice animado resurgiría años después en un episodio de Teen Titans Go! y como un personaje jugable en el videojuego de acción y aventura temático de Lego, Lego Dimensions. Con el estreno de Beetlejuice Beetlejuice hoy, es completamente posible que la contraparte más amigable para los niños del personaje pueda reaparecer en otra propiedad de Warner Bros. si la secuela recupera su presupuesto este fin de semana. Lo descubriremos pronto.
