¿Unos auriculares que pueden ayudarte a entender otro idioma mientras mantienes una conversación? Hasta hace poco, algo así parecía reservado a dispositivos bastante más caros. Sin embargo, UGREEN quiere llevar esa posibilidad a un formato tan pequeño como peculiar. Los UGREEN ClipBuds Pro 2 están disponibles en Amazon por 69,99 euros, frente a los 99,99 euros anteriores. Es decir, un descuento del 30% que permite ahorrar exactamente 30 euros.
Pero lo verdaderamente curioso no es únicamente su capacidad para traducir conversaciones. Estos auriculares prescinden de las habituales almohadillas que introducimos en el oído y utilizan un pequeño sistema de pinza para mantenerse sujetos. Una propuesta diferente para quienes quieren escuchar música, trabajar o salir a caminar sin desconectarse completamente de lo que sucede alrededor.
Unos auriculares que escuchan, traducen y dejan las orejas completamente libres
El diseño es probablemente lo primero que llama la atención. Cada auricular pesa apenas 6 gramos y utiliza una estructura flexible en forma de C, que se ajusta alrededor de la oreja sin bloquear el canal auditivo. Esto permite seguir escuchando conversaciones, avisos y sonidos ambientales mientras reproducimos música.
Y hay bastante tecnología escondida en ese formato. UGREEN ha incorporado transductores de 11 milímetros con doble imán y diafragma compuesto de titanio, además de compatibilidad con audio Hi-Res, códec LDAC y sonido espacial. Una combinación pensada para ofrecer una reproducción detallada, aunque su diseño abierto proporciona menos aislamiento que unos auriculares intrauditivos.
La inteligencia artificial tiene aquí un papel especialmente interesante. Mediante la aplicación de UGREEN, los ClipBuds Pro 2 permiten acceder a traducción simultánea, traducción de conversaciones presenciales y transcripción de reuniones. Algunas de estas funciones también pueden generar resúmenes automáticos, algo práctico para quienes trabajan con entrevistas o mantienen videollamadas frecuentes.
Eso sí, estas herramientas dependen de la aplicación, la conexión y los idiomas disponibles. No significa que los auriculares puedan traducir cualquier conversación de manera autónoma y sin utilizar el teléfono.
Para las llamadas incorporan cuatro micrófonos y dos sensores de captación de voz mediante vibraciones, acompañados de algoritmos de reducción de ruido. El objetivo es distinguir mejor nuestra voz del sonido ambiental, aunque no incluyen cancelación activa de ruido para aislar la música.
La batería tampoco se queda corta: hasta 10 horas de reproducción por carga y 46 horas utilizando el estuche, según UGREEN. Además, diez minutos de carga rápida pueden proporcionar otras tres horas de música. Completan el conjunto Bluetooth 6.1, conexión multipunto y resistencia IP56 frente al polvo y las salpicaduras.
Los UGREEN ClipBuds Pro 2 bajan de 99,99 a 69,99 euros en Amazon, con un descuento del 30%. Una diferencia de 30 euros que vuelve más accesible un concepto bastante original: escuchar música sin taparse los oídos y disponer de herramientas de traducción cuando hacen falta. No sustituirán a un intérprete profesional, pero pueden convertirse en unos compañeros de viaje y trabajo mucho más útiles de lo que aparentan.