Hace unos días os mostrábamos un divertido vídeo en el que se recopilaban algunos de los errores más divertidos que habían llegado a aparecer tal cual en la versión final de sus películas. Entre ellos hay uno de Luke Skywalker en el Episodio IV de Star Wars. Pues bien, El mismísimo Mark Hamill dice que es un bulo.

Advertisement

El supuesto error en cuestión aparece en la escena en la que Luke se baja de su X-Wing para celebrar la destrucción de la Estrella de la Muerte. La princesa Leia (interpretada por Carrie Fisher) se acerca emocionada para abrazarlo al grito de Luke. Mark Hamill le responde con un inopinado “Carrie”.

El supuesto error ha vuelto a la actualidad gracias al vídeo recopilatorio de Screen Rant, pero en realidad lleva tanto décadas (literalmente) dando vueltas. O bien el actor Mark Hamill nunca lo ha llegado a ver, o bien ha decidido corregirlo de una vez por todas. El caso es que ha dicho esto:

Advertisement

Según Hamill, no dijo “Carrie” sino “There She...”. La expresión completa (There she is) quedó entrecortada por el propio abrazo entre los Skywalker. No hay razón por la que no debamos creer a Hamill, pero es cierto que la expresión también es bastante fácil de interpretar como uno quiera. ¿Mito cazado o excusa de baratillo? [vía Mark Hamill]

***

Psst! también puedes seguirnos en Twitter y Facebook :)