Las ultimas noticias en tecnología, ciencia y cultura digital.
Las ultimas noticias en tecnología, ciencia y cultura digital.

Netflix censura una escena de Regreso al Futuro II

¡Tenemos que volver, Marty!
Imagen: Universal Pictures
¡Tenemos que volver, Marty!
Imagen: Universal Pictures

Hace un mes todo el mundo se llevaba las manos a la cabeza al enterarse de que Disney+, en un arranque de mojigatería, había decidido censurar algunas escenas de la película Splash, donde se veía parte del cuerpo desnudo de la actriz Daryl Hannah. Pero el facepalm de hoy, es cortesía de Netflix, que ha decidido censurar una escena de Regreso al Futuro 2.

Advertisement

A continuación puedes ver tanto el vídeo editado por Netflix como el original.

Advertisement

Como podrás ver en la escena original, Marty recoge el famoso almanaque deportivo, para luego descubrir que en realidad se trata de una revista erótica. En la nueva versión de Netflix, directamente han pegado un tijeretazo en el fragmento en que se ve la portada de la revista. Lo peor no ha sido que hayan recurrido a una solución tan cutre y chapucera, sino que han decidido eliminar gratuitamente una parte que da el contexto necesario para entender el “Oh La Lá” que suelta Marty al verla, y que coincide con el título de la revista.

¿Habrán metido la tijera en alguna otra película y no nos habremos dado cuenta? ¿A qué vienen estos arranques de censura? ¿Por qué Netflix produce series de adolescentes promiscuos ejem, Élite, ejem—pero cree que nos vamos a escandalizar al ver la portada de una revista erótica de los años 50? No entiendo nada.

Advertisement

[Vía: Fotogramas]

Share This Story

Get our newsletter