Captura: HBO

El √ļltimo cap√≠tulo de Juego de Tronos supuestamente mostr√≥ la batalla m√°s grande jam√°s rodada en televisi√≥n. Digo supuestamente porque no pude ver la mayor parte y, seg√ļn Twitter, muchas otras personas tuvieron el mismo problema y se quejaron de que todo se ve√≠a demasiado oscuro.

Despu√©s de que terminase el episodio, me entr√≥ curiosidad. Me gustar√≠a asumir que cada faceta de una serie de televisi√≥n que cuesta millones producir ha sido ejecutada a la perfecci√≥n y que todo est√° hecho a prop√≥sito. Siguiendo esta teor√≠a, la oscuridad transmite una sensaci√≥n de confusi√≥n y desasosiego a lo largo de todo el episodio. Pero, ¬Ņy si los creadores de Juego de Tronos se equivocaron con el etalonaje del episodio? ¬ŅO quiz√°s el asunto era otra cosa?

As√≠ que hice un peque√Īo experimento.

Mi teor√≠a era que los creadores de Juego de Tronos, al igual que muchos otros, editan su programa de televisi√≥n de forma parecida a como se hace en las pel√≠culas. ¬ŅPor qu√© esto puede suponer un problema? Porque las pel√≠culas est√°n etalonadas con la intenci√≥n de que se vean en un cine capaz de mostrar un rango de brillo y color mucho mayor. Por lo tanto, el material suele mostrarse en una habitaci√≥n completamente a oscuras, adem√°s, la edici√≥n de color se suele hacer en un monitor de referencia de $30.000 que puede mostrar MUCHO m√°s detalle que cualquier televisor o port√°til medio.

Advertisement

No estoy bromeando; esto se supone que es visible
Captura: HBO

Después de etalonar la película en un monitor de referencia, la película se suele ver en un televisor, pero estamos hablando de grandes productoras, por lo que probablemente sea un set muy caro y que ha sido calibrado profesionalmente. De nuevo, esto suele hacerse en una habitación muy oscura, y así no es como ve la gente normalmente la televisión. Nos gusta dejar las luces encendidas, o a veces el sol entra por la ventana. Por lo general, no calibramos nuestros televisores, y la mayoría de los que tenemos nosotros no son tan buenos como los que usan los coloristas y los editores.

Advertisement

Pero resulta que tengo un buen televisor calibrado como el que un colorista o un editor podría usar: un LG OLED B7. Puede dejar alguna escena demasiado oscura, debido a la naturaleza de las pantallas OLED, pero los televisores LG suelen estar bien considerados. Así que, teóricamente, este episodio de Juego de Tronos debería verse estupendamente. Esta no fue mi experiencia inicialmente. A pesar de tener un televisor calibrado en una habitación completamente a oscuras, todo lo que aparecía en la pantalla seguía estando demasiado oscuro la mayor parte del tiempo.

Creo que la propia fuente de la emisión tiene mucho que ver. La primera vez que puse el capítulo, lo hice a través de PS Vue, y la retransmisión se paró y bajó de calidad varias veces, probablemente debido a la gran cantidad de fans tratando de ver el capítulo al mismo tiempo.

Advertisement

Aproximadamente treinta minutos más tarde de que terminase el episodio, lo puse en HBO Now. En aquel momento, menos personas estaban tratando de ver el episodio, y me llegó una imagen nítida y clara en 1080p. En una habitación oscura, con un televisor calibrado, todavía estaba todo bastante oscuro, aunque lucía mucho mejor. Los colores eran ricos, y los tonos grises y azulados del episodio eran fácilmente visibles. Todavía se sentía todo demasiado oscuro, pero no era el pegote de lodo gris que había visto antes.

Todav√≠a con curiosidad, encend√≠ las luces de la habitaci√≥n y observ√© algunas de las oscuras escenas. Todo se volvi√≥ a oscurecer de nuevo. Mi televisor era pr√°cticamente un panel de color negro con solo unas peque√Īas llamas animadas.

Advertisement

Los creadores de Juego de Tronos parece que se han equivocado con esto. No tuvieron en cuenta dos grandes factores. Primero, que la propia compresión de HBO y de otros servicios hace que la calidad baje enormemente, y en segundo lugar, que la gente vería el episodio en pantallas sin calibrar y en salas que no están iluminadas como una sala de cine.

En un escenario perfecto, este episodio seguramente luzca de maravilla, pero la gran mayoría de las personas no lo verán así, y nuestros amigos de HBO y deberían haberlo tenido en cuenta antes de grabar este episodio de tal manera.

Advertisement

Si a√ļn no has visto el episodio, o si deseas volver a verlo en un entorno m√°s propicio, primero t√≥mate tu tiempo para calibrar tu equipo siguiendo esta gu√≠a de aqu√≠. A continuaci√≥n, aseg√ļrate de poder ver el cap√≠tulo en buena calidad. Y finalmente, apaga todas las luces. Es posible que a√ļn no seas capaz de ver todo, pero habr√° mejorado, seguro .