El episodio 6 de la séptima temporada de Juego de Tronos apareció por error en HBO España cinco días antes de su emisión oficial. Durante las horas siguientes, la comunidad internacional de fans de la serie vivió con impotencia que ningún español pareciera tener conocimientos para capturar y subir el capítulo a Torrent.

Hay que ponerlo en contexto. Un aparente fallo técnico o humano hizo que las personas que estuvieran terminando de ver el episodio 5 de Juego de Tronos en HBO España saltaran automáticamente al 6, que no había sido emitido. Ocurrió durante la noche, en un lapso de apenas unas horas. ¿Cuántos usuarios de la plataforma de streaming estaban activos en España en ese momento? ¿Cuántos tenían conocimientos para capturar o descargar el video y compartirlo a través de una red p2p como Torrent? Probablemente muy pocos.

Los que sí estaban conectados solo supieron retransmitirlo a través de sus redes sociales y de servicios como YouTube y Twitch. Entre ellos estaba el usuario de Instagram @afaga23, que compartió prácticamente la totalidad del episodio apuntando con el teléfono a la pantalla de su portátil. El directo de Instagram Stories atrajo la atención de más de 4000 espectadores simultáneos hasta que HBO consiguió tirar el video (pero al menos el bueno de @afaga23 ganó miles de seguidores nuevos en Instagram antes de que la grabación desapareciera).

Como este, muchos otros españoles subieron fragmentos del episodio filtrado ante la estupefacción de los usuarios de Reddit, 4chan y Twitter que querían el capítulo completo en HD. Y lo querían ya. Al final un usuario de HBO del norte de Europa logró hacerse con el episodio en alta definición y compartirlo a través de la red Torrent (HBO Nordic y HBO España son técnicamente la misma plataforma, configuradas para diferentes regiones). Pero el daño ya estaba hecho. Los fans de Juego de Tronos de Internet se cebaron con los españoles.

Un primer hilo en Reddit calentó mucho el ambiente:

El episodio se filtró hace 3 horas, creo que si algún español hubiera grabado el puto episodio ya estaría en Internet a estas horas.

Dios, esta es la espera más larga de mi vida.

Por qué coño lo están transmitiendo en sitios como Instagram, YouTube y Twitch. ¿Cómo de estúpida puede llegar a ser la gente?

Podrían subir el episodio y ayudar a decenas de miles de personas. O podrían retransmitirlo [en redes sociales] y quedar baneados al instante a cambio de 10 minutos de e-fama. Fácil elección para España esta noche 🤔

Bueno, ahora HBO sabe que pueden emitir los episodios antes de tiempo en España puesto que esos no se subirán.

Esta es la razón por la que Neymar se fue de España.

Este es el tipo de cosas por las que la Armada Invencible fue vencida.

Se confirma que España es uno de los países más inútiles del mundo.

Hay que destruir España con armas nucleares. #nukespain #nukespain

¿Es hora de llamar a Trump? España, vas a saber lo que es el fuego y la furia si no lo subes.

Cuando me muera, quiero que los españoles bajen mi tumba para que me puedan decepcionar por última vez.

Espero que todos los españoles se contagien la psoriagrís.

Poco después, Reddit abrió un segundo hilo dedicado por completo a burlarse de España —y este sí que llegó a estar entre lo más votado de toda la red:

Absoluto fracaso. Si votas esto, aparecerá en Google como “absoluto fracaso”.

En India subieron el episodio 4 filtrado en cuestión de minutos.

Y la mayoría de ellos ni siquiera tiene Internet, smart TVs, playstations o agua potable limpia.

Pero tienen prioridades, que es todo lo que importa.

Recapitulando, el episodio seis se emitió al completo esta madrugada en España porque alguien en HBO España la cagó y pulsó un botón cinco días antes de tiempo.

Y a pesar de tener el capítulo completo, en full HD y en inglés, y de que han pasado siete horas de aquello, ni una solo alma en España ha sido capaz de subirlo a la red. Lo único que hemos visto es a un español borracho apuntando con su teléfono al streaming de la tele y retransmitiéndolo a través de un directo de Instagram exclusivamente para los usuarios móviles (porque, total, que les den a los usuarios de PC ¿verdad?) mientras agitaba el teléfono y decía tonterías en español.

Además de eso, también teníamos a otro español intentando hacer un streaming usando las plataformas de Twitch y Youtube, creyendo que la gente podría verlo antes de que tirasen la emisión. Después de ser baneado de Twitch y de que probablemente le cancelaran la cuenta en YouTube, “se rinde” demostrando ser el único capaz de capturar el video correctamente pero incapaz de subirlo a una plataforma de Torrent.

Es cierto, Dios nos ha abandonado.

El lema de la Casa España: we do not seed (“no sembramos [torrents]”)

Como mexicano, todo lo que puedo decir es que España se llevó todo nuestro oro y puedo vivir con eso. Pero esta noche se llevaron todas mis esperanzas, ahora tengo que esconderme en la oscuridad hasta el domingo para evitar los spoilers.

Ojalá Napoleón hubiera triunfado en su invasión.

La reconquista fue un error.

Las colonias españolas deberían haber exigido su independencia antes.

Francisco Franco no hizo nada malo.

Me alegro de que Neymar se haya ido.

Que te den, España. Panda de gilipollas que hincan la rodilla.

Se confirma que India es una superpotencia del primer mundo. Se confirma que en España son analfabetos digitales.

Yo digo que deberíamos construir un muro alrededor de España y hacer que México pague por él.

Mientras tanto, #NukeSpain se hacía trending topic en Twitter:

Si España fuera un personaje de Juego de Tronos #NukeSpain

Si estás teniendo un mal día, recuerda que el mundo entero está tuiteando #NukeSpain porque no compartieron #GoTS7E6 #NoSeasEgoísta

Por el amor de Dios, han pasado horas #GameOfThrones #HBOSpain #NukeSpain

CÓMO ES QUE UN EPISODIO SE EMITE EN UN PAÍS ENTERO Y NO HAY NINGÚN ENLACE DISPONIBLE EN INTERNET #NUKESPAIN

India vs. España #NukeSpain #GameOfThrones

Habéis decepcionado al planeta entero, idiotas. El mundo no olvida #NukeSpain

Torrents < Subida directa < Emisiones de Twitch < Directo de Instagram con el teléfono #GameOfThrones7x06 #GameOfThrones #NukeSpain

En la otra cara de la moneda, Suecia celebraba con orgullo que un usuario de su país salvara el día filtrando el episodio completo en buena calidad. Este tercer hilo de Reddit dedicado a los nórdicos lleva ya más de 10.000 votos positivos:

Éxito total. Si votas esta noticia, aparecerá en Google como “éxito total”.

¡El rey en el norte!

No te preocupes, España. Todos hemos tenido un mal día alguna vez. Especialmente HBO: esta temporada ha estado plagada de filtraciones.

Actualización (17/8). Solo quería actualizar el post para incluir este meme:

[Reddit y Reddit, vía Magnet]