Ilustración: Angelica Alzona

Parece que llevamos meses en campa√Īa electoral en Estados Unidos, pero en realidad solo eran las primarias de cada partido. La aut√©ntica campa√Īa empieza ahora, y los dos principales candidatos (Hillary Clinton y Donald Trump) se ver√°n las caras en un debate televisado que puedes seguir desde Internet.

Advertisement

¬ŅPor qu√© deber√≠an importarte las elecciones en Estados Unidos? Si has seguido algo las evoluciones de los dos candidatos a la presidencia probablemente ya sepas la respuesta. Cada candidato defiende una postura muy diferente en temas tan cruciales como la inmigraci√≥n, y Estados Unidos cuenta con una poblaci√≥n de habla hispana cada vez m√°s pujante a la que este tipo de pol√≠ticas le afectan de lleno.

Los candidatos har√≠an bien tambi√©n en tener en cuenta esta poblaci√≥n. Seg√ļn el Pew Research Center hay 66 millones de personas de habla hispana con derecho al voto en Estados Unidos, y ese n√ļmero crece en 66.000 personas cada mes.

Advertisement

Aspirar a vivir en Estados Unidos o tener un familiar de habla hispana en el pa√≠s no son los √ļnicos motivos para seguir el debate. Tanto si gana Trump como si lo hace Clinton habr√° cambios en la pol√≠tica internacional que afectar√°n a decenas de pa√≠ses que actualmente tienen tratados de comercio con Estados Unidos desde Latinoam√©rica a Europa. Por √ļltimo, hay cierto morbo tambi√©n en ver hasta donde deciden enzarzarse en una discusi√≥n a cara de perro ambos candidatos.

La importancia del debate ya se aprecia en sus cifras. Se espera que se conecten para verlo m√°s de 100 millones de personas. Supera con creces el debate m√°s visto de la historia de Estados Unidos, que fue el encuentro entre Jimmy Carter y Ronald Reagan en 1980.

Ilustración: Angelica Alzona

Advertisement

¬ŅA qu√© hora lo emiten?

El debate se emite a las 21:00 horas (Eastern Time u hora de Nueva York). Estas son algunas de sus equivalencias en otros lugares:

  • Miami, Caracas, NY: 21:00
  • Bogot√°, Ciudad de M√©xico: 20:00
  • Buenos Aires, Santiago de Chile: 22:00
  • San Francisco, Los √Āngeles: 18.00
  • Madrid: 03:00 (madrugada del lunes al martes)

¬ŅC√≥mo funciona el debate?

El debate se divide en seis bloques de quince minutos cada uno. El periodista de la NBC Lester Holt comenzará cada bloque con una pregunta sobre el tema. Entonces cada candidato tendrá 2 minutos exclusivos para responder a esa pregunta y luego podrán refutarse mutuamente en una discusión en la que se esperan golpes bajos a mansalva. Estos son los puntos cruciales que se espera que traten.

Advertisement

C√≥mo verlo por Internet (en Espa√Īol)

La mejor forma de verlo es a trav√©s de la cadena Univisi√≥n, porque contar√° con traducci√≥n simult√°nea al espa√Īol. El debate se emitir√° en directo desde Univisi√≥n.com, y desde la aplicaci√≥n Univisi√≥n Noticias (iOS y Android). Tambi√©n podr√° seguirse desde la p√°gina Univisi√≥n Pol√≠tica en Facebook o desde el canal general de la compa√Ī√≠a en YouTube.

Tras el debate habr√° un comentario de sus momentos m√°s destacados a cargo de los periodistas Jorge Ramos y Mar√≠a Elena Salinas. Tambi√©n contar√° con el ‚ÄúDetector de Mentiras‚ÄĚ, una herramienta exclusiva que comprueba en tiempo real la veracidad de las declaraciones de ambos candidatos.

Advertisement

Cómo verlo por Internet (en inglés)

Si no te importa verlo en inglés o lo prefieres en ese idioma, la mejor forma de hacerlo es directamente desde la NBC, que ha llegado a un acuerdo con YouTube para emitirlo en directo. Es este mismo enlace:

Si el canal de la NBC, que se espera que sea el m√°s visitado dentro de Estados Unidos, se satura se puede optar por otros directos como los del Washington Post o Bloomberg. Este √ļltimo medio tambi√©n cubrir√° el debate en directo desde Twitter. Si prefieres Facebook, la cadena ABC lo cubrir√° en directo en su p√°gina de la red social.

Advertisement

Síguenos también en Twitter, Facebook y Flipboard.