En 1992 Francis Ford Coppola dirigió Drácula de Bram Stoker, protagonizada por Gary Oldman como seductor vampiro y Anthony Hopkins como Van Helsing, su némesis. En ese momento Hopkins acababa de interpretar a otro legendario monstruo: el Dr. Hannibal Lecter en El silencio de los inocentes de 1991, pero desde hacía décadas era fan de Drácula. En sus memorias, We Did OK, Kid, Hopkins repasa su larga carrera, que incluye la interpretación que inspiraría a miles de disfraces de Halloween y toda clase de bromas.
Las palabras de Hopkins
Un extracto de su libro publicado por el periódico británico The Times, toma un período de la carrera de Hopkins que despierta curiosidad en todos los fans del terror: cuando se sumó al thriller del asesino serial de Jonathan Demme, y dio forma a su imborrable versión de Lecter. Con solo leer las primeras 15 páginas del guión decidió que esta era la mejor actuación que hubiera visto y que tenía que dejar de leer porque no quería sentir desilusión si no lo elegían para ese rol.
Por supuesto, eligieron a Hopkins, quien escribe: “Percibí instintivamente cómo interpretar a Hannibal. Tengo al diablo dentro de mí. Todos tenemos al diablo dentro de nosotros. Sé qué es lo que asusta a las personas”.
Recuerda que evitaba a su coprotagonista Jodie Foster, también ganadora del Oscar, durante la producción – en bien de la rara dinámica que tenían sus personajes – aunque también dice que hoy son grandes amigos. En ese momento, sin embargo, dice que ella le tenía un poco de miedo.
“El día en que leímos juntos el guión por primera vez fui todo lo tenebroso que pudiera ser. Podías oír volar una mosca en esa sala. A los pocos segundos de que yo empezara a hablar como Lecter, vi que Jodie ya se ponía tensa”, escribió.
El rol de Drácula
Allí es donde entra Drácula: “Recordé también mis representaciones infantiles de Bela Lugosi en el colegio pupilo. Había ido a verlo en Drácula. Fue uno de los primeros grandes libros que leí. El protagonista Jonathan Harker se corta al afeitarse y percibe cómo Drácula centra su atención. Imaginé el sonido que en ese momento hizo Drácula, con sed de la sangre de Harker, como una mezcla de silbar y sorber”.
“Fue entonces que encontré ese sonido que hacía con mis labios interpretando a Hannibal, ese sonido que tanto se imita”.
El extracto termina con lo que sucedió después de ganar el Oscar al Mejor Actor, por lo que no sabemos si le ha dado pistas o indicaciones a Oldman para Drácula de Bram Stoker. El libro, We Did OK, Kid, ya está disponible a la venta.
