Si utilizas Windows 8.1, ya puedes probar el traductor en tiempo real de Skype. Microsoft anunció estanueva función el pasado mayo durante su conferencia de desarrolladores auspiciada por Re/Code. Puedes ver cómo funciona en el vídeo arriba. La compañía liberó en mayo una beta privada solo para desarrolladores. Ahora, cualquier usuario de Windos 8.1 podrá…
«No intentéis cazar a esa fiera si vuestro servidor tiene poca gente. En el nuestro hicieron falta 40 para acabar con ella.» Este es solo uno de los comentarios de los sorprendidos jugadores que han intentado dar caza a Moonfang. Se trata de una loba que protagoniza una de las misiones más populares del juego,…
Taylor Swift no quiere que escuchemos su música en Spotify. La artista estadounidense ha retirado todos sus discos del popular servicio de streaming, incluyendo su nuevo álbum 1989, que lleva camino de romper todos los récords de ventas. La marcha de Taylor Swift no solo no debería preocuparnos en absoluto, sino que es una buena…
Android 5.0 Lollipop ya está aquí. Aterriza con una interesante lista de novedades y Material Design, el nuevo concepto de Google para el diseño del sistema. Varios fabricantes han aclarado ya cuáles de sus terminales serán compatibles con la nueva versión. Son los siguientes. Google Como es lógico, la línea Nexus de Google será la…
ZEFS, la compañía que financió el monumento ruso que conmemoraba la muerte de Steve Jobs, decidió removerlo después de que Tim Cook se declarara homosexual la semana pasada. Según la empresa, lo hizo porque en el país la propaganda gay y otras perversiones sexuales entre los menores están prohibidas por ley. El memorial se encontraba…
Un equipo de investigadores en la Universidad de Newcastle, en Reino Unido, ha descubierto un fallo de seguridad en las tarjetas de crédito contactless de Visa. Estas tarjetas funcionan con tecnologíaNFCpara autorizar transacciones con solo acercarlas a un terminal de punto de venta. El error permite cargar hasta 999.999,99 dólares en moneda extranjera, sin autorización…
No solo hay una nueva película de Resident Evil en preparación. También hay una nueva serie de TV. La versión cinematográfica de la saga ha incorporado ya, con mejor o peor fortuna, a gran parte del elenco que conocemos de los videojuegos. Es hora de hacer repaso a estos personajes para tratar de predecir los…
Llegó el día. Google liberará hoy 3 de noviembre su nueva gran versión de Android, la 5.0, o Lollipop. El sistema operativo lo veremos primero en la gama de tabletas y smartphones Nexus y, progresivamente, en todos los terminales de referencia de cada fabricante. La tableta Nexus 9 de HTC y Google, junto con el…
Por muy extraño que parezca, el último lanzamiento de Nvidia no es una nueva tarjeta gráfica ultrapotente, ni un procesador para móviles. El fabricante acaba de presentar hierba o, más concretamente, un modelo para simularla, y dan ganas de pasear por ella. La nueva herramienta se llama Turf Effects, y permite simular grandes superficies cubiertas…
Los primeros datos sobre la investigación de lo ocurrido con laSpaceShipTwo de Virgin Galactic señalan que las alas plegables traseras se activaron antes de lo debido. La Junta Nacional de Seguridad de Transporte estadounidense (NTSB), encargada de la investigación, ha confirmado que las alas traseras rotaron hacia arriba antes de lo debido, tras ser activado…
Tras salir a la venta en Google Play en EE.UU., la nueva tableta de Google y HTC, el Nexus 9, ya está disponible a la venta en Google Play desde 389 euros (modelo de 16 GB y WiFi). Será la primera tableta que venga ya con Android 5.0 Lollipop, que Google libera justo hoy como…
De Los Vengadores 2: la era de Ultron ya hemos visto un buen puñado de imágenes, incluido un vistazo completo a cómo será el supervillano robótico Ultron. Ahora, tal vez por descuido, tal vez por una decisión milimetrada de Marvel, sabemos qué otros dos personajes aparecerán en la película. Uno de ellos es el guardián…
El sueño (y el negocio) del turismo espacial concebido por el millonario Richard Branson tendrá que esperar. El trágico accidente ayer de la nave espacial suborbital SpaceShipTwo, que se ha cobrado la vida de uno de sus dos pilotos, es un duro revés para un proyecto que llevaba una década fraguándose. La investigación sobre lo…
Semana marcada por dos desastres espaciales importantes: la explosión del cohete Antares cuando despegaba hacia la ISS (afortunadamente sin víctimas), y el siniestro de la nave SpaceShipTwo de Virgin Galactic, con un piloto fallecido. Vimos muchas más cosas: fotos tan virales como falsas, páginas web para acceder a torrents en streaming, 11 secretos de Matrix,…
Cada año desde el 2003, Bitacoras.com reconoce los mejores blogs en diferentes categorías, y este año… volvemos a estar en la batalla. Gizmodo en Español ganó la edición del 2013, gracias a vuestro apoyo durante la fase inicial de votación online. La cuarta clasificación parcial de la edición de 2014 ya se ha publicado y…
China al fin puede sacar pecho con sus ambiciones de exploración espacial. La sonda lunar no tripulada Chang’e 5T1 ha regresado con éxito a la Tierra tras un viaje de 840.000 kilómetros. La misión ha servido de prueba para la futura sonda Chang’e 5 y para tomar una de las fotos de la Luna y…
Nos guste o no, nuestra cara tiene una forma característica. Dependiendo de ella, unas gafas nos van a quedar mejor que otras. Ocurre también con las gafas graduadas, pero sobre todo con las de sol. Por aquí, que nos encantan los gráficos y las visualizaciones, hemos dado con uno te ayudará a escoger las gafas…
Hoy día 1 de noviembre se celebra el Día de Difuntos en muchos países de habla hispana. En esta fecha es habitual visitar cementerios para honrar a los que ya se fueron, pero quizá esta costumbre desaparezca en el futuro. Disponer de los restos mortales de las personas es un proceso cada vez más sofisticado…
Más o menos cualquiera puede recitar de memoria los modelos de iPhone que Apple ha puesto a la venta hasta la fecha. Los más puestos en tecnología de consumo quizá puedan remontarse unos años en la genealogía de los iPod, o recitar algunos modelos de ordenadores Mac. No creemos, sin embargo, que haya entusiastas de…
El hacker y fundador de la web de intercambio de archivos The Pirate Bay, Gottfrid Svartholm Warg, ha sido encontrado culpable de delitos informáticos, y condenado a tres años y medio de cárcel. No solo eso. Warg, que lleva ya un año en prisión preventiva, será expulsado de Dinamarca al término de la condena y…
