Foto: HBO

En el fragor de la batalla ‚ÄĒde una batalla falsa, concretamente‚ÄĒ, incluso los m√°s valientes tienen que asegurarse de que no va a haber da√Īo real. Es por eso que el equipo de especialistas de Juego de Tronos utilizaba una palabra de seguridad tan poderosa como adorable. Una que sonar√≠a completamente extra√Īa para la gente de Poniente.

En una entrevista con Entertainment Weekly, el jefe de dobles de Juego de Tronos, Rowley Irlam, habl√≥ sobre la coordinaci√≥n de algunas de las escenas de lucha m√°s grandes y peligrosas de la serie, incluida la legendaria Batalla de los Bastardos o cuando Iain Glen (Jorah Mormont) combati√≥ contra una multitud de luchadores experimentados en la arena de combate de Meereen. Al parecer, Glen se involucra mucho f√≠sicamente en su papel y los especialistas llaman a sus hematomas una ‚Äúinsignia de honor de Jorah‚ÄĚ.

Pero a veces el juego tiene que detenerse antes de perder un diente o romperse un hueso. Irlam, quien se unió a la serie en la temporada 5, dice que él y su equipo empleaban una palabra de seguridad durante el calor de cualquier batalla. Aparentemente, Kit Harington (Jon Snow) prefería no usarla, pero otros la utilizaban en las secuencias de batalla. Es una palabra que de otra manera nunca escucharías en Juego de Tronos.

‚ÄúCuando hac√≠amos estas batallas y la gente gritaba, lloraba o mor√≠a, es posible que no sepas si alguien est√° realmente en problemas‚ÄĚ, dijo Irlam. ‚ÄúAs√≠ que nuestra palabra de seguridad siempre fue ‚Äėbanana‚Äô. Si alguien comenzaba a gritar ‚Äėbanana‚Äô en voz alta, sab√≠as que estaba en problemas‚ÄĚ.

Advertisement

Pero las bananas sí están conectadas en cierta forma a Juego de Tronos. No son exactamente algo que salga en el programa, pero han jugado cierto papel fuera de cámara. En 2017, Nell Tiger Free, quien interpretaba a Myrcella Baratheon, publicó que la muerte de su personaje al final de la temporada 4 iba a ser mucho más horrible que hemorragia nasal con la que terminó su historia en la serie. Tenía que ver con un cerebro explosivo hechos de banana.

‚ÄúMe dieron pur√© de pl√°tanos con sangre falsa, y se supon√≠a que mis sesos acabar√≠an por todo el barco‚ÄĚ, dijo Free en 2017. ‚ÄúEstaba tan emocionada. No me gusta el gore pero sab√≠a que solo eran bananas‚ÄĚ.

Advertisement

Me parece interesante que algo que fue considerado demasiado fuerte para Juego de Tronos terminara siendo la palabra usada para evitar que las cosas fuera demasiado lejos. Es casi poético.