Saltar al contenido

Over the Garden Wall no se va de Hulu después de todo

La querida miniserie animada de Patrick McHale, creada originalmente para Cartoon Network, no abandonará la plataforma justo antes de la temporada de Halloween.

Diez años después de que Over the Garden Wall debutará en Cartoon Network, su fandom ha crecido aún más devoto—y más protector. Muchos han añadido la historia animada de diez partes sobre los jóvenes medio hermanos (voz de Elijah Wood y Collin Dean) que atraviesan un bosque encantado a su lista anual de re-visitas para la temporada de Halloween. A medida que se acerca esa época del año, surgieron preocupaciones cuando parecía que Hulu estaba a punto de quitar el programa de su oferta.

El creador de Over the Garden Wall, Patrick McHale, llamó la atención sobre el problema cuando compartió un tuit preocupado, que contenía una imagen del servicio de streaming que parecía indicar que estaba “expirando” ayer, 19 de septiembre. El tuit ha sido eliminado desde entonces, pero decía: “¡Ups! ¿Es hoy el último día para ver Over the Garden Wall en Hulu este otoño antes de que se retire? ¡Feliz 10º aniversario!”

¡Falsa alarma!

Más tarde, actualizó con noticias más alegres: sin embargo, los fieles de Over the Garden Wall no habían llegado al final de la saga cuando se publicó ese tuit. Más temprano hoy, la serie no había sido completamente restaurada—al principio, solo los episodios dos y siete eran accesibles; al revisar un poco después, cada episodio excepto los episodios dos y siete apareció en la página del título. Ahora, los 10 episodios están completamente disponibles. Esto coincide con lo que un portavoz de Disney le dijo a io9 cuando se le contactó sobre la situación: fue un “problema técnico” que desde entonces se ha resuelto. McHale estaba complacido.

Como los espectadores saben bien ahora, es la naturaleza de los servicios de streaming que el contenido venga y se vaya periódicamente; si Over the Garden Wall estaba destinado a ser rotado justo antes de la temporada de Halloween, y con motivo de su 10º aniversario, parece que Hulu o corrigió su error o cambió de opinión—una buena decisión de cualquier manera.

Aquí está la sinopsis oficial de Over the Garden Wall: “Over the Garden Wall es el primer evento de miniserie animada de Cartoon Network que cuenta la historia de dos hermanos, Wirt y Greg, que se encuentran perdidos en un extraño bosque. Con la ayuda de un jilguero llamado Beatrice, deben viajar a través de esta extraña tierra con la esperanza de encontrar el camino a casa. Con las voces de Elijah Wood, Melanie Lynskey, Chris Isaak, Christopher Lloyd y John Cleese.” Otras voces incluyen a Shirley Jones, Tim Curry, Thomas Lennon, Jenna Ortega y Bebe Neuwirth. En 2015, ganó un Emmy por Programa Animado Sobresaliente, y ha dado lugar a cómics derivados y una serie de novelas gráficas; también se ha convertido en una inspiración popular para disfraces de Halloween así como para cosplay en convenciones de cómics.

¿Está Over the Garden Wall en tu lista anual para la temporada espeluznante y planeas verlo ahora que se queda en Hulu?

Este artículo ha sido traducido de Gizmodo US por Lucas Handley. Aquí podrás encontrar la versión original.

También te puede interesar