La pelea entre el Capitán América y otro Capitán América (o al menos de otra línea temporal), es uno de los momentos más épicos en Avengers: Endgame, y ahora Marvel Studios ha querido explicar cómo fue grabada esta secuencia, y la cantidad de efectos visuales que necesitaron para lograrlo. Advertencia de spoilers: muchos.
Grabar la batalla del Capi versus el Capi necesito de un trabajo impresionante del equipo de efectos visuales de Marvel Studios, como explicó Dan DeLeeuw, parte del equipo de VFX de la película, en una entrevista para el canal de YouTube de Marvel Entertainment. Lo primero que aclaró es que básicamente todo lo que vemos en la secuencia, incluyendo el interior de la Torre Stark, el fondo de la ciudad de Nueva York, las oficinas, el resto de edificios e incluso parte del vestuario del Capitán América y su escudo, son CGI.
De hecho, asegura que el resultado fue tan sorprendente que tuvieron que añadir opacidad, nubes y efectos de luz para no distraer a la audiencia con el fondo realista que habían creado para el escenario.
En el caso del Capi, o mejor dicho, los Capis, la pelea consistió de una coreografía entre los dobles de Chris Evans y el actor. Al comienzo, ambas versiones del Capi mostraban su rostro, pero en las primeras pruebas con la audiencia se mostraban confundidos al no saber quién es quién, por lo que decidieron añadir mediante CGI el casco al Capitán América de la línea temporal de Avengers (2012).
Una de las partes más complicadas fue aplicar una especie de tecnología a la Deep Fake para intercambiar el rostro del doble por el de Chris Evans, e incluso ajustar el tamaño de su cabeza para que fuera acorde a la del actor. Evans grabó ambos lados de la batalla, y después en el proceso de edición cambiaron su rostro por el del doble en los momentos pertinentes. El resultado final es la sorprendente batalla que vimos en la película. [Marvel Entertainment vía /Film]