Imagen: Toei Animation.

Akira Toriyama es uno de los nombres m√°s legendarios en el mundo del anime. Despu√©s de todo, es el padre y creador de la franquicia Dragon Ball, desde que comenz√≥ a publicar su manga en el a√Īo 1984. Pero su secuela, Dragon Ball Super, tiene otro dibujante, llamado Toyotaro, y fue elegido directamente por Toriyama.

Cuando fue publicado el primer volumen de Dragon Ball Super en junio de 2015 hab√≠an pasado casi 20 a√Īos desde que finalizara el manga original, Dragon Ball (el cual inclu√≠a las historias que vimos en las series de anime Dragon Ball y Dragon Ball Z). Toriyama hab√≠a decidido tomar un largo descanso de dibujar manga, por lo que para este nuevo proyecto necesitaba un aliado que se encargara de los dibujos y dise√Īos.

El elegido para esa tarea fue un joven ‚Äúmangaka‚ÄĚ (nombre que reciben en Jap√≥n los artistas de las historietas y c√≥mics‚Ķ o mangas) llamado Toyotaro, un artista autodidacta que jam√°s hab√≠a estudiado dise√Īo o dibujo de manga, pero su trabajo parec√≠a ser tan bueno que convenci√≥ a todos los responsables de la franquicia. Toyotaro as√≠ lo explica en una entrevista con la revista francesa Le Journal de Mickey:

“Al dibujar una historia para Dragon Ball Heroes me tocó crear una secuela que había propuesto la editorial de manga Shueisha (que es la editorial original de Dragon Ball). Mi trabajó gustó, y después en 2015 Sheisha me ofreció dibujar Dragon Ball Super.

Estaba muy emocionado cuando conoc√≠ al sensei Akira Toriyama. Me anim√≥ dici√©ndome que mi trabajo era delicado y que ten√≠a muchas buenas ideas. √Čl me eligi√≥ como su sucesor, y fue un gran orgullo para mi‚ÄĚ.

Advertisement

En otra entrevista, Toyotaro tambi√©n coment√≥ que contin√ļa aprendiendo d√≠a a d√≠a, adem√°s de que sigue sorprendido de haber sido elegido, dado que originalmente no era m√°s que un fan: ‚Äúrealmente soy un fan como cualquier otro. Nunca pens√© que uno de esos fans podr√≠a llegar alg√ļn d√≠a a dibujar el trabajo del sensei Toriyama. Es algo muy loco‚ÄĚ.

El primer trabajo profesional de Toyotaro fue parte de la franquicia, dibujando en el 2012 un manga llamado Dragon Ball H√©roes: Victory Mission, el cual estaba conectado a los juegos de Drag√≥n Ball Heroes. A partir de 2015, se convirti√≥ en la mano derecha de Toriyama para Dragon Ball Super. Toyotaro ilustra y dibuja el manga, y Akira Toriyama escribe el gui√≥n y la historia. [Le Journal de Mickey / DB‚ÄďZ v√≠a IGN]