La frase en el traje de T’Challa en Black Panther.
Image: Marvel

Cuando uno ve una película como Black Panther, es difícil prestar atención a cada detalle. Yo he visto la película varias veces, y cada vez me entero de algo nuevo. Esta semana, un fan decidió centrarse en un pequeño detalle de la película, la frase escrita en el lenguaje de Wakanda en el traje de T’Challa, y ha descubierto algo sorprendente. 

El fan thecruiser en Reddit se centró en la escena donde Shuri le enseña a T’Challa unos nuevos trajes que ha diseñado para el Black Panther. Uno se activa mediante un collar dorado, mientras otro se activa con un collar plateado. A T’Challa le gusta el segundo, y Shuri le anima a que le de un golpe al traje, que está puesto sobre un maniquí. T’Challa lo hace, y se va volando. Cuando Shuri regrese con el traje (y el maniquí), podemos ver unas palabras en el traje en color morado. 

Al parecer, thecruiser quería saber lo que decían esas palabras, y utilizó las traductores de Wakanda en Internet. ¿Qué decía la misteriosa frase?

“Te quiero, mamá”. 

Advertisement

Considerando la importancia de la familia en la película, no es sorprendente que el traje de T’Challa tenga un homenaje a la antigua reina. Algunos también son de la opinión de que pudo haber sido un mensaje del director Ryan Coogler para su propia madre. Quizá nunca lo sabremos, pero algo está claro. Para Coogler y T’Challa, las madres son importantes.

[io9 y Reddit]