Puede que la IA se convierta en una herramienta infalible en el futuro, pero ahora mismo los algoritmos tienden a caer en los errores más inopinados. El último ocurría en Reino Unido, donde una nueva IA para detectar porno infantil ha decidido que los desiertos son una imagen completamente indecente. El objetivo de la Policía…
En el año 2013, un médico del hospital Queen Elizabeth (Birmingham) estaba llevando a cabo una cirugía a un paciente cuando descubrió algo insólito: en un órgano descubrió las iniciales “SB”. Alguien había firmado en el hígado del paciente. Las miradas se centraron en el reconocido cirujano de hígado, bazo y páncreas británico, el doctor…
En el Reino Unido hay un vertedero bajo el que reposa una fortuna de millones de dólares. El problema es que encontrar esa fortuna es como buscar una aguja en un pajar. Un informático británico que ahora mismo debe estar muy molesto se ha propuesto recuperarla. El ingeniero se lama James Howells, y si está…
Londres tiene más aeropuertos que muchas ciudades grandes: seis internacionales en total. La mayoría de importantes capitales tienen uno grande o, en casos excepcionales, solo dos a cada lado. ¿Por qué ellos tienen tantos? Esta es la incómoda razón: la falta de previsión. La aviación comenzó en Estados Unidos en 1903, cuando los hermanos Wright…
Como parte del proyecto de ley tras la retirada del Reino Unido de la Unión Europea, los diputados británicos han votado a favor de rechazar la inclusión de la sensibilidad animal, es decir, la admisión de que los animales sean capaces de sentir emoción o dolor. La medida, como era de esperar, no ha tardado…
Una campaña de publicidad errónea te puede tirar por tierra años de trabajo, incluso llevarte a la bancarrota. Esto último no llegó a suceder, pero lo ocurrido con el lanzamiento de agua embotellada de Coca-Cola en el Reino Unido, aún se explica en las escuelas de negocio. Esto es lo que nunca, jamás, debería hacerse.…
Ni la peor de tus citas se compara con lo que le pasó a esta mujer en Bristol, Inglaterra. La chica disfrutaba de una velada con el estudiante Liam Smyth, al que conoció en Tinder, cuando quedó atrapada entre dos ventanas intentando recuperar sus propias heces. Todo empezó con un inodoro que no funcionaba. Tras…
Ocurrió hace unos días. Una misteriosa nube química descendió sobre la costa del Reino Unido, a la altura de East Sussex. En muy poco tiempo, comenzaron a llegar casos de personas que requerían tratamiento médico. Las playas se cerraron y se ha abierto una investigación. ¿A qué se debe este fenómeno? Según explican los medios…
El vuelo comercial más corto del mundo se lleva a cabo en el archipiélago de las Órcadas, en Escocia, y dura apenas 90 segundos. Un pequeño avión bimotor con capacidad para solo 8 pasajeros vuela constantemente entre dos islas que se encuentran a apenas un par de kilómetros de distancia. La aerolínea encargada de este…
Pocas veces en la historia podemos hablar de alguien como Edward Jones. Conocido como el primer acosador histórico de una celebridad, Jones llevó hasta el límite su obsesión por la reina de Inglaterra. El chico se escondió durante un año en el Palacio de Buckingham. Con las bragas de la monarca. Casada con su primo,…
Corría el año 1942. Winston Churchill tomaba uno de sus habituales baños cuando fue sorprendido por el jefe de operaciones de la armada británica, Lord Louis Mountbatten. El almirante le dijo: “Tengo un material que va a cambiar el curso de la guerra”, y arrojó un pedazo de hielo a la bañera. El primer ministro…
Si hay una costumbre británica conocida fuera del Reino Unido es la de circular por la izquierda en la carretera. La norma se suele tachar de extravagancia, pero lo cierto es que no es el único país que la tiene. Es más, hace siglos en tu país también circulaban por la izquierda. Más que preguntarse…
El mal tiempo no siempre es una mala noticia. Este miércoles hacía tanto viento en Reino Unido que las turbinas eólicas de alta mar generaron el 10% de la demanda energética de todo el país. Es más, durante cinco horas —el periodo más largo jamás registrado— el precio de la energía fue negativo. No es…
La policía de Birmingham ha pedido ayuda a los fans de Harry Potter para recuperar una valiosa precuela de la saga escrita a mano por JK Rowling. La autora ha acudido a Twitter para rogar a sus seguidores que no compren el manuscrito si alguien se lo ofrece, ya que fue creado para una buena…
Una playa de arena blanca flanqueada por dunas y salpicada con pequeños matorrales de bayas rojas. De primeras apetece darse un baño, pero tres elementos te disuaden: 1) las bajas temperaturas, 2) los carteles que dicen “PELIGRO MINAS” y 3) los pingüinos. La playa está plagada de pingüinos. Nos situamos en la bahía Yorke, a…
Según afirma el diario The Times en un informe, Donald Trump estaría presionando para tener un recibimiento por todo lo alto a su llegada al Reino Unido en octubre. El presidente de Estados Unidos quiere pasear por las calles de Londres junto a la reina Isabel II en el carruaje real. Aunque la decisión no…
Cuatro personas han muerto y otras han resultado gravemente heridas en un ataque terrorista a las puertas del Palacio de Westminster. Un hombre arrolló a varios peatones con un 4×4, se bajó del vehículo y apuñaló a un policía. Ayer, alguien publicó en 4chan las coordenadas GPS del Big Ben. El inquietante mensaje parece predecir…
Un grupo de ciudadanos del pequeño pueblo de Hopeman, en Escocia, ha decidido tomar la justicia por sus propias manos debido a los coches que circulan a altas velocidades por sus calles. Para ello están utilizando secadores de pelo para engañar a los conductores. Según el gobierno de Hopeman, un pueblo en el concejo Moray…
En noviembre de 2016, más de 130 personas firmaron una petición en Change.org para que el Banco Central de Inglaterra deje de usar productos de origen animal en sus billetes de cinco libras. La respuesta del organismo ha sido no, aunque deja la puerta abierta a planteárselo en 2020. En septiembre del pasado año, el…
Pocas historias resultan tan increíbles como la del soldado escocés Gregor MacGregor. Si su etapa como comandante en la Guerra de Independencia de Venezuela ya fue gloriosa, lo ocurrido después quedará para siempre en los anales de la historia. El tipo vendió un país que no existía. Dos veces. MacGregor nació en Edimburgo en 1786,…
