Si tienes la mala suerte de que vas a viajar hoy, viernes 12 de diciembre, a través del Reino Unido, te recomendamos armarte de paciencia. Todos los vuelos que pasan por los aeropuertos del país están sufriendo serios retrasos debido a un fallo informático en el servicio de tráfico aéreo.

Seg√ļn informa la BBC, el problema comenz√≥ con un fallo t√©cnico ocurrido en el centro de control del tr√°fico a√©reo de Swanwick, que gestiona buena parte de los vuelos que sobrevuelan Londres. La naturaleza del fallo no ha sido hecha p√ļblica, pero ha comenzado afectando a Heathrow para despu√©s extenderse al resto de aeropuertos del Reino Unido. Los primeros indicios apuntan a que se ha producido un fallo indeterminado en el software que se utiliza para planificar los vuelos.

Aunque el problema ya está solucionado y el espacio aéreo tan solo ha estado cerrado media hora, es tiempo más que suficiente para organizar un caos de proporciones épicas en los numerosos vuelos que pasan por Reino Unido. A continuación os ofrecemos un resumen del estado de los aeropuertos a las 17:00, hora de Londres:

  • Heathrow: Hasta las 19:00, la mayor√≠a de vuelos est√°n cancelados. A partir de ah√≠ lo que hay son retrasos. Algunos vuelos con destino a Heathrow est√°n siendo reasignados a otros aeropuertos u obligados a volver al aer√≥dromo de origen.
  • Gatwick: Durante el fallo solo llegaban vuelos, pero no pod√≠an salir. Ahora est√°n comenzando a hacerlo con retraso.
  • Stansted: Lo mismo que Gatwick. Llegan vuelos, pero no salen.
  • Bristol: De momento est√°n saliendo solo algunos vuelos.
  • Luton: Todos los vuelos est√°n saliendo, pero con considerables retrasos.
  • Edinburgh: Hay retrasos en todos los vuelos que vuelan hacia el sur del Reino Unido (zona de Londres). El resto funcionan con normalidad.
  • Southampton: Reportan problemas, pero no ofrecen informaci√≥n espec√≠fica sobre retrasos o cancelaciones.
  • Oxford: Hay algunos retrasos, especialmente en los vuelos que llegan desde el extranjero.
  • Leeds Bradford: Todos los vuelos est√°n suspendidos hasta las 19:00 hora local. Se recomienda consultar al aeroopuerto para salidas y llegadas a partir de esa hora.
  • Aberdeen: Reporta problemas sin especificar.

[ vía BBC. Foto: AP Images]

***

Psst! también puedes seguirnos en Twitter, Facebook o Google+ :)